świeży

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] świeży (język polski)

wymowa: IPA: [ˈɕfʲɛʒɨ] wymowa ^?/i
znaczenia:
przymiotnik, rodzaj męski

(1.1) niedawno stworzony/wymyślony/wyprodukowany

(1.2) nieprzestarzały

(1.3) niezepsuty

odmiana: (1) lp liczba pojedyncza świeży m rodzaj męski, świeża f rodzaj żeński, świeże n rodzaj nijaki; lm liczba mnoga świeży mosob. rodzaj męskoosobowy, świeże nmosob. rodzaj niemęskoosobowy; st. wyższy stopień wyższy świeższy; st. najwyższy stopień najwyższy najświeższy przykłady:

(1.3) Idź do sklepu, kup ryby. Tylko zapytaj czy są świeże.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas. czasownik odświeżać; rzecz. rzeczownik świeżość
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fresh
• bułgarski: (1.1) пресен
• chorwacki: (1.1-3) svjež
• czeski: (1.1) čerstvý
• dolnołużycki: (1.1-3) fryšny
• duński: (1.1-3) frisk
• estoński: (1.1) värske
• górnołużycki: (1.1) čerstwy
• grecki: (1.1-3) φρέσκος, νωπός
• hawajski: (1.1) hou
• hiszpański: (1.1-3) fresco
• litewski: (1.1) šviežias
• łotewski: (1.1) svaigs
• niemiecki: (1.1-3) frisch
• rosyjski: (1.1-3) свежий
• szwedzki: (1.1-3) färsk
• węgierski: (1.1) friss
• wilamowski: fryś