lub
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] lub (język polski)
wymowa: IPA: [lup]
znaczenia:
spójnik
- (1.1) spójnik łączący dwa zdania równorzędne oraz dwie części zdania, wskazując, że przynajmniej jedna część jest prawdziwa
- (1.2) spójnik łączący dwa zdania równorzędne oraz dwie części zdania, wskazując, że jedna i tylko jedna z dwóch części jest prawdziwa
czasownik
- (2.1) tryb rozkazujący od. → lubić
odmiana: przykłady:
- (1.1) Jutro pojadę na grzyby lub zostanę w domu. (=mogę zrobić obie rzeczy)
- (1.2) Zapukał dwa lub trzy razy. (=albo dwa razy, albo trzy razy)
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1-2) albo, alternatywa
antonimy: (1.1-2) i, oraz
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
- „lub” jest bardziej łączone z (1.1), ale należy pamiętać, że również znaczenie (1.2) jest stosowane i poprawne. Właściwa interpretacja znaczenia tego słowa zależy od kontekstu.[1]
- w matematyce „lub” jest używane wyłącznie w znaczeniu (1.1)
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) or; (1.3) or (logical function)
- bułgarski: (1.1) или
- chorwacki: (1.1) ili
- duński: (1.1) eller
- esperanto: (1.1) aŭ
- francuski: (1.1) ou
- grecki: (1.1) ή
- hiszpański: (1.1) o
- holenderski: (1.1) of
- islandzki: (1.1) eða
- niemiecki: (1.1) oder; (1.3) oder (logische Funktion)
- norweski (bokmål): (1.1) eller
- rosyjski: (1.1) или
- serbski: (1.1) ili
- słowacki: (1.1) alebo
- szwedzki: (1.1) eller
- ukraiński: (1.1) або
- węgierski: (1.1) vagy
- wilamowski: (1.1) ober
- włoski: (1.1) o
źródła:
- ↑ lub i albo w: Poradnia językowa PWN.
