pomarańcza

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] pomarańcza (język polski)

wymowa: IPA: /pomɛranʧa/ posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) cytrusowy owoc o pomarańczowej skórce

(1.2) drzewo, którego owocem jest (1.1)

odmiana: lp liczba pojedyncza pomarańcz|a, ~y, ~y, ~ę, ~ą, ~y, ~o; lm liczba mnoga ~e, ~y (lub ~), ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e;
przykłady:

(1.1) Kupiłem na rynku dwie pomarańcze.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik pomarańczowy
związki frazeologiczne:
etymologia: fr. francuski pomme orange → dosł. dosłownie "pomarańczowe jabłko"
uwagi:
tłumaczenia:

• angielski: (1.1) orange
• chorwacki: (1.1) naranča f rodzaj żeński
• czeski: (1.1) pomeranč
• duński: (1.1) appelsin w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) oranĝo
• francuski: (1.1) orange f rodzaj żeński; (1.2) oranger m rodzaj męski
• grecki: (1.1) πορτοκάλι n rodzaj nijaki (1.2) πορτοκαλιά f rodzaj żeński
• hebrajski: (1.1) תפוז m rodzaj męski (tapuz)
• hiszpański: (1.1) naranja f rodzaj żeński; (1.2) naranjo m rodzaj męski
• holenderski: (1.1) sinasappel
• islandzki: (1.1) appelsína f rodzaj żeński
• jidysz: (1.1) מאַראַנץ m rodzaj męski
• kaszubski: (1.1) apfelzyna f rodzaj żeński
• macedoński: (1.1) портокал
• niemiecki: (1.1) Orange f rodzaj żeński, Apfelsine f rodzaj żeński
• norweski (bokmål): (1.1) appelsin m rodzaj męski
• portugalski: (1.1) laranja f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) апельсин
• suahili: (1.1) chungwa
• szwedzki: (1.1) apelsin w rodzaj wspólny
• węgierski: (1.1-2) narancs
• włoski: (1.1) arancia