trochę

trochę (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈtrɔxɛ], AS: [troχe], zjawiska fonetyczne: denazal. denazalizacja  wymowa

znaczenia:

liczebnik nieokreślony

(1.1) w niewielkim stopniu, niewiele

odmiana:

(1.1) nieodm. nieodmienny, nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Nasypałam trochę za dużo soli do zupy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) odrobinę, ciut

antonimy:

(1.1) dużo, wiele

wyrazy pokrewne:

(1.1) zdrobn. zdrobniale troszkę, troszeczkę

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) few, some, a little
• arabski: (1.1) قليل ,بعض
• białoruski: (1.1) крыху, крышачку, трохі, чуць
• chorwacki: (1.1) malo
• dolnołużycki: (1.1) pitśku, tšochu
• duński: (1.1) lidt
• esperanto: (1.1) malmulte, malgrande
• fiński: (1.1) vähän, hiukan
• jidysz: (1.1) אַ ביסל (a bisl)
• koreański: (1.1) 조금
• niemiecki: (1.1) ein bisschen, etwas
• nowogrecki: (1.1) λίγο
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) немного, немножко, несколько
• turecki: (1.1) biraz
• wilamowski: (1.1) abysła, a mikieła

źródła: