surowy

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

surowy (język polski)[edytuj]

surowe (1.3) warzywa
surowe (1.3) mięso
surowe (1.5) warunki
wymowa:
IPA[suˈrɔvɨ], AS[surovy] wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który bezwzględnie wymaga wykonania jakiejś czynności, przestrzegania jakichś zasad, nieuznający sprzeciwu, wymagający, bezwzględny, niewyrozumiały; także będący wyrazem tej cechy
(1.2) nieuznający okoliczności łagodzących ani wyjątków; ostry, rygorystyczny, konsekwentny
(1.3) kulin.  taki, który nie jest ugotowany, usmażony lub upieczony
(1.4) o klimacie: zimny, ostry, o niskiej temperaturze
(1.5) taki, który jest pozbawiony wszelkich ozdób lub wygód
(1.6) o surowcach: niepoddany obróbce
odmiana:
(1.1-6)
przykłady:
(1.1) Pod wpływem surowego wzroku egzaminatora przerażona studentka raz za razem plątała się i traciła wątek wypowiedzi.
(1.3) Atrakcją tygodnia azjatyckiego w naszej restauracji była surowa ryba z chrzanem wasabi.
(1.4) Nadzwyczaj surowa zima spowodowała popękanie instalacji wodociągowej na działkach.
(1.5) Gospodyni wieczoru wystąpiła w surowej czarnej sukni i bez makijażu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) surowy ojciec • surowy nauczyciel • surowa mina • surowy ton
(1.2) surowy regulamin/przepis • surowa kara • surowy wyrok
(1.3) surowe mięso • surowy owoc
(1.4) surowy klimat • surowa zima
(1.5) surowe warunki
synonimy:
(1.1) bezwzględny, srogi, niewyrozumiały
(1.2) bezwzględny, ostry, rygorystyczny, konsekwentny
(1.3) nieugotowany, świeży
(1.5) prosty, skromny, spartański
antonimy:
(1.1) pobłażliwy, wyrozumiały
(1.4) łagodny, ciepły
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  surowizna f , surówka f , surowiec m , surowość f , surowica f 
przym.  surowcowy, surowicowy, surówkowy, surowiczny
zdrobn.  surowiuśki
przysł.  surowo, surowcowo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

surowy (język dolnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) o człowieku: surowy, brutalny
(1.2) surowy, nieobrobiony
(1.3) o klimacie, mrozie: ostry, surowy
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: