ser

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: sér

Spis treści 1 ser (język polski) 2 ser (esperanto) 3 ser (język hiszpański) 4 ser (interlingua) 5 ser (język portugalski)

[edytuj] ser (język polski)

wymowa: wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) produkt spożywczy z mleka krowiego, koziego, bądź owczego; zob. zobacz też ser w Wikipedii

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza ser, ~a, ~owi, ~, ~em, ~ze, ~ze; lm liczba mnoga ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y przykłady:

(1.1) W biegu zrobił dwie kanapki z serem.

składnia:
kolokacje: (1.1) żółty ser, biały ser, ser pleśniowy, ser topiony, ser dojrzewający; jeść ser; ser krojony/ w kawałku
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: zdrobn. zdrobniale serek; rzecz. rzeczownik sernik; przym. przymiotnik serowy, seropodobny, serowaty
związki frazeologiczne: śmiać się jak głupi do sera
etymologia:
uwagi: zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) kaas
• angielski: (1.1) cheese
• chorwacki: (1.1) sir m rodzaj męski
• czeski: (1.1) sýr m rodzaj męski
• dolnołużycki: (1.1) twarožk m rodzaj męski
• duński: (1.1) ost w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) fromaĝo
• fiński: (1.1) juusto
• francuski: (1.1) fromage m rodzaj męski
• górnołużycki: (1.1) twarožk m rodzaj męski
• grecki: (1.1) τυρί n rodzaj nijaki
• hiszpański: (1.1) queso m rodzaj męski
• islandzki: (1.1) ostur m rodzaj męski
• niemiecki: (1.1) Käse m rodzaj męski
• rosyjski: (1.1) сыр m rodzaj męski, творог m rodzaj męski
• słowacki: (1.1) syr
• szwedzki: (1.1) ost w rodzaj wspólny

[edytuj] ser (esperanto)

wymowa:
znaczenia:
morfem

(1.1) med. medycyna surowica

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik sero
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] ser (język hiszpański)

wymowa: IPA: [ser]
znaczenia:
czasownik

(1.1) być

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) byt, istnienie, istota

odmiana: (1.1) zob. odmiana czasownika ser; (2.1) lm liczba mnoga seres przykłady:

(1.1) Soy alemán. → Jestem Niemcem.

(1.1) Los plátanos maduros son amarillos. → Dojrzałe banany są żółte.

(2.1) Los seres vivos se reproducen. → Istoty żywe rozmnażają się.

składnia:
kolokacje:
synonimy: estar
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: czasownik być wyrażający cechy stałe (narodowość, zawód, psychiczne lub fizyczne cechy trwale związane z przedmiotem). Porównaj z estar.

[edytuj] ser (interlingua)

wymowa:
znaczenia:
czasownik

(1.1) być (= esser)

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) esser
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] ser (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:
czasownik

(1.1) być

odmiana: zob. odmiana czasownika ser przykłady:

(1.1) Sou polaca. → Jestem Polką.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) estar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: czasownik być wyrażający cechy stałe. Porównaj z estar.