całkiem
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] całkiem (język polski)
- znaczenia:
przysłówek
- przykłady:
- (1.1) Ojej! Całkiem o tym zapomniałam!
- (1.2) Film był całkiem dobry, choć jego ostatnie sceny wydawały mi się trochę tandetne.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) zupełnie, maksymalnie, całkowicie, kompletnie, totalnie
- antonimy:
- (1.1) trochę, częściowo, połowicznie, dość
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) quite; (1.2) pretty
- białoruski: (1.1) цалкам, поўнасцю, зусім; (1.2) даволі, дастаткова
- czeski: (1.1) úplně, naprosto; (1.2) docela
- duński: (1.1) helt; (1.2) nok
- esperanto: (1.1) tute
- fiński: (1.2) aika, melko
- francuski: (1.1) totalement, définitivement; (1.2) assez
- hawajski: (1.2) nō
- hiszpański: (1.1) completamente, totalmente; (1.2) bastante
- interlingua: (1.2) assatis
- islandzki: (1.1) algerlega, með öllu
- niemiecki: (1.1) gänzlich, völlig; (1.2) ziemlich, ganz, relativ
- rosyjski: (1.1) совсем, вполне, вовсе, совершенно, окончательно; (1.2) весьма
- szwedzki: (1.1) helt, totalt, rakt; (1.2) ganska, tämligen
- wilamowski: gaonc
- włoski: (1.1) affatto, interamente, completamente
- źródła:
