okno

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Oknoòkno

okno (język polski)[edytuj]

okno (1.1)
okno (1.1)
okno (1.5)
wymowa:
lp wymowa ?/i, IPA[ˈɔknɔ], AS[okno]; lm IPA[ˈɔkna] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) oszklony otwór w ścianie
(1.2) inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program
(1.3) przerwa w planie zajęć
(1.4) mat. czas, w którym pobierane wartości sygnałów do danego filtra
(1.5) prześwit, otwór w czymś
odmiana:
przykłady:
(1.1) Przez okno zobaczyła starca kradnącego jabłka z jej przydomowego sadu.
(1.2) Bardzo nie lubię, gdy program otwiera wiele okien.
(1.3) Uczeń miał w poniedziałkowym planie dwugodzinne okno.
(1.4) Ten filtr używa okna o długości 20 (dwudziestu) milisekund.
składnia:
kolokacje:
(1.1) wyglądać / wyskakiwać / wypadać / zobaczyć przez okno • wybić okno
(1.2) zamknąć / zminimalizować / zmaksymalizować / przesunąć okno (programu / aplikacji / przeglądarki / edytora /…) • wyskakujące okno • okno dialogowe
(1.4) okno filtra • okno pełnookresowe / półokresowe /… • długość okna
synonimy:
(1.3) okienko
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) przym. okienny; rzecz. okiennica; zdrobn. okienko
związki frazeologiczne:
chodzić od okna do oknaokno na światwchodzić oknem, nie drzwiamiwłazić drzwiami i oknamiwyrzucać pieniądze przez oknozaglądać w okna
etymologia:
(1.2) od (1.1), tłum. ang. window
uwagi:
(1.3) zwykle w zdrobnieniu: „okienko
tłumaczenia:
źródła:

okno (język czeski)[edytuj]

okno (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) okno
(1.2) belka startowa
odmiana:
przykłady:
(1.1) Písmo do duše okno.Pismo jest oknem duszy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

okno (slovio)[edytuj]

okno (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
окно
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) okno
odmiana:
(1.1) lm oknos
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

okno (język słowacki)[edytuj]

okno (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) okno
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. okenný
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

okno (język słoweński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) okno
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz słoweński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.