stary

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: starrystarý

stary (język polski)[edytuj]

stary (1.1) i młody
stary (1.1) dąb
stara (1.2) opona
wymowa:
IPA[ˈstarɨ], AS[stary] wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) mający wiele lat, niemłody
(1.2) charakterystyczny dla starego (1.1) człowieka
(1.3) mający wieloletnie doświadczenie
(1.4) długo istniejący, mający wieloletnią tradycję
(1.5) pochodzący z odległej przeszłości
(1.6) zniszczony w wyniku długiego używania
(1.7) dawny, nieaktualny, nieważny
(1.8) znany od dawna, a nadal aktualny
(1.9) o żywności: nieświeża, nienadająca się do spożycia

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) pot. stary (1.1) człowiek
(2.2) pot. tylko w wołaczu, poufale: sposób zwracania się do dobrego znajomego
(2.3) pot. przełożony, szef
(2.4) pot. ojciec, rodzic
(2.5) pot. mąż, partner

rzeczownik, forma fleksyjna

(3.1) M., B. i W. od: star
odmiana:
(1.1-4)
(2.1-4)
(3.1) zob. star
przykłady:
(1.1) Alejką szedł stary i schorowany człowiek.
(1.7) Zapomniałem, że Ula się przeprowadziła, i wysłałem zaproszenie na jej stary adres.
(1.7) Nie możesz się zalogować, bo podajesz stare hasło.
(1.9) W lodówce znalazłem tylko kawałek starego sera.
(2.2) Stary, kopę lat cię nie widziałem!
(2.2) Słuchaj, stary, ale wczoraj była impreza!
(2.4) Pozbyłem się starych i mam dzisiaj wolną chatę.
(2.4) Mój stary pracuje w policji.
(2.5) Mój stary znowu wrócił wczoraj napruty jak świnia.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) wiekowy, niemłody, sędziwy, podstarzały; eufem. mocno starszy
(1.7) nieaktualny, zdezaktualizowany, poprzedni, uprzedni, przestarzały, nieważny, wygasły, przedawniony, dawny
(1.9) przeterminowany, nieświeży, zepsuty
(2.4) starszy, zob. ojciec
antonimy:
(1.1) młody
(1.7) aktualny, obecny, teraźniejszy, bieżący, ważny, obowiązujący
(1.8) świeży
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. starość f, starzec m, staruszek m, staruszka f, starowina f, starowinka f, starszyzna f, starosta m.-os., starówka f, staroć f/mrz
przym. starczy, stareńki
przysł. staro
czas. starzeć się ndk., postarzać dk.
związki frazeologiczne:
człowiek starej datystary, ale jarystary kawalerpannastary malutkistara malutkastary piernikstary grzybstary ramolstare pudłostare próchnoStary Testamentstary duchemstara biedastara gwardiastara wiarastara śpiewkastara piosenkastarszy panstarsza panistary jak światStary Kontynentstary koństary lisstary wróbelstary wygastary wyjadaczstary znajomyna starych śmieciachkalendarz starego stylustare miastostarszy kapralstarszy oficerstarszy podoficerstarszy sierżantstarszy sierżant sztabowyszeregowyidzie starym torembiegnie starym toremtoczy się starym toremdrzeć się jak stare prześcieradłorozdzierać się jak stare prześcieradłoemeryturarenta ze starego portfelanajstarszy zawód światana stare latapanie starszypo starej znajomościstare kątystarsze pokoleniemocz starego pawianaw starym piecu diabeł palistara miłość nie rdzewiejestarszy brat mięso kraje, a młodszy obieramłody może umrzeć, a stary musii na starym krzaku róże kwitnądwie rzeczy nie do rzeczy: młodego o radę pytać, a starego o krótką odpowiedźmłodym będąc, pomnij, że starym zostaniesznie przesadza się starych drzewstarego wróbla nie złapiesz na plewynowe idzie, stare jedzie
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

stary (język dolnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) stary
odmiana:
(1.1) st. wyższy staršy; st. najwyższy nejstaršy
przykłady:
(1.1) dom za starych luźidom starców
(1.1) Gaž jo był 2 lěśe stary, jo jogo nan wumrěł.Gdy miał 2 lata, umarł jego ojciec. (Wikipedia)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) młody
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

stary (język górnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) stary
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) młody
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: