Przejdź do zawartości

starowinka

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

starowinka (język polski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rzad. stary poczciwy człowiek

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) pot. poczciwa starsza kobieta
odmiana:
(1.1)
(2.1)
przykłady:
(1.1) Ojciec Jewmenjusz, ten cudny starowinka, przysiadł się do mnie i, wpatrzony we mnie, ze łzami w oczach długo coś szczebiotał, jak dziecko[2].
(2.1) Nie, babcia pozostała w Pyszkowie, bo starowinka niedomagać zaczęła coraz częściej...[3]
składnia:
kolokacje:
(1.1) biedny / kulejący / poczciwy / przygarbiony / szanowny / zabawny starowinka
(2.1) biedna / kulejąca / miła / poczciwa / przygarbiona / zabawna starowinka
synonimy:
(1.1) starowina, starzec
(2.1) babcia, babina, starowina, staruszka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. starowin mrz, starowina mos/ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. starowina + -ka
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „starowinka” w: Marcin Woliński, Zygmunt Saloni, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego, wyd. IV, Warszawa 2020.
  2. Anton Czechow, Pani marszałkowa (tłum. Mieczysław Birnbaum, wyd. 1926)
  3. Ferdynand Ossendowski, Trębacz cesarski (wyd. 1931)