banalny

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: banálny

banalny (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[bãˈnalnɨ], AS[bãnalny], zjawiska fonetyczne: nazal. wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zwyczajny, przeciętny, pozbawiony oryginalności
(1.2) błahy, mało ważny
(1.3) bardzo łatwy[1]
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.1) Z nudów poszliśmy do kina na banalną komedię.
(1.2) Obawiałem się, że to był rak, na szczęście to jest banalne schorzenie.
(1.3) Zadania maturalne z matematyki były w tym roku banalne.
składnia:
kolokacje:
(1.1) banalny frazes / pomysł / temat • banalna fabuła / historia • banalne słowastrasznie / zupełnie banalny
(1.2) banalna choroba / sprawa
(1.3) banalne pytanie / zadanie
synonimy:
(1.1) konwencjonalny, oklepany, pospolity, rutynowy, schematyczny, standardowy, stereotypowy, szablonowy, sztampowy, tuzinkowy, typowy, zwyczajny, zwykły
(1.2) bagatelny, błahy, głupi, mało znaczący, nic nieznaczący, nieistotny, nieważny, niepoważny; pot. bzdurny
(1.3) nieskomplikowany, prosty, trywialny
antonimy:
(1.1) oryginalny, niebanalny, niepospolity, niestandardowy, niestereotypowy, nieszablonowy, nietuzinkowy
(1.2) istotny, poważny
(1.3) nieprosty, pogmatwany, skomplikowany, zagmatwany, zawiły, złożony
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. banał m, banalność ż, banalizowanie n
przysł. banalnie
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. banal (pospolity)[2]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w hasłach: nieistotny, nieważny
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: łatwy
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło banalny w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Hasło banalny w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.

banalny (język kaszubski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) banalny
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) òklepóny, szablonowi, wëszwiektóny
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. banalnosc ż, banalnota ż, banał m
przysł. banalnie, banalno
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: