chuj

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

chuj (język polski)

wymowa:
(1.1, 2.1) IPA[xuj], AS[χui ̯], wymowa ?/i, homofon: huj
(3.1) ‹czuch›, IPA[ʧuːx]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) wulg.  penis, członek

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) przen. , wulg.  wysoce obraźliwa forma zwrotu do mężczyzny

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(3.1) jęz.  język chuj; zob.  też język chuj w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
(2.1)
przykłady:
(1.1) Heniek narysował chuja na płocie.
(2.1) Zapierdolę tego chuja za złodziejstwo!
(2.1) I to on to sprawił, ten ciemny chuj morowy, w generalskim, zalepionym orderami mundurze.[1]
(3.1) Język chuj jest używany przez niektórych mieszkańców Meksyku i Gwatemali.
składnia:
kolokacje:
(1.1) chujogrom
synonimy:
(1.1) wulg.  kutas, fiut, lacha, pała, kapucyn, laga; posp.  pindol, wacek; pot.  siusiak; przest.  reg.  kuśka; neutralnie fallus, prącie
(2.1) kutas, fiut, skurwiel, skurwysyn, jebaniec, palant, debil
(3.1) czuj
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1, 2.1)
rzecz.  chujnia f , chujoza f , chujowizna f , przechuj m 
zdrobn.  chuik m , chujeczek m , chujek m 
czas.  ochujeć dk. , wychujać dk. 
przym.  chujowy
przysł.  chujowo
związki frazeologiczne:
chuj babskichuj bombki strzelił, choinki nie będziechuj ci w dupęchuj ci w okochuj, dupa i kamieni kupachuj go wiechuj kogoś strzelachuj ostrychuj sflaczałychuj syberyjskichuj z tymchuj złamanydo chuja panaki chujlatać koło chujana chujni chujanie ma chuja we wsiod chujaod chuja i trochępo chujupo kiego chujapozamieniać się z chujem na łbystać jak chuj na weseluw chujza chujarobić w chuja / zrobić w chujaiść na chuj
etymologia:
(1.1, 2.1) Staropolska nazwa osobowa „chuj” wywodzona jest od prasł.   *xujь – „cierń, kolec”, to jednak w korelacji z prasł.  *xvoja, *xvojь – „choina, chojna (porównaj nazwy miejscowe), gałęzie szpilkowe”[2], od praindoeur.   *skhujā „kolec”, stąd np. litew.  skujà „choinka”[3][4].
(3.1) hiszp.  chuj
uwagi:
(1.1, 2.1) Forma pisowni „huj” dopuszczana jest przez Oficjalny słownik polskiego scrabblisty[5], językoznawcy zalecają jednak używać formy z „ch” (co zgodne jest z etymologią wyrazu). Wątpliwości dotyczące pisowni mogą wynikać z faktu, że istnieje również słowo „huj” oznaczające okrzyk[6].
tłumaczenia:
źródła:
  1. Stanisław Ignacy Witkiewicz, Nienasycenie, s. 285, Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985, ISBN 83-06-01159-7.
  2. Aleksandra Cieślikowa, Janina Szymowa, Kazimierz Rymut, Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Część 1: odapelatywne nazwy osobowe, Kraków 2000, s. 31
  3. Julius Pokorny, Słownik języka praindoeuropejskiego, hasło „sk(h)u̯oi̯-, sk(h)u̯i(i̯)-”.
  4. Max Vasmer, Słownik etymologiczny języka rosyjskiego, hasło: „хвоя”.
  5. Oficjalny słownik polskiego scrabblisty w: Poradnia Językowa PWN.
  6. hasło huj w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 173, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1985.

chuj (język angielski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) język chuj
odmiana:
przykłady:
(1.1) Chuj is a language belonging to Mayan languages.Chuj jest językiem, który należy do języków majańskich.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

chuj (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) język chuj
odmiana:
przykłady:
(1.1) Chuj je název pro dva indiánské jazyky mayské jazykové skupiny.Chuj jest nazwą dla dwóch języków z grupy języków majańskich.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

chuj (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz.  język chuj
odmiana:
przykłady:
(1.1) A língua chuj é uma língua da família das línguas maias, falada por cerca de 40 000 pessoas na Guatemala e 10 000 no México.Język chuj jest językiem z rodziny języków majańskich, używanym przez 40 000 osób w Gwatemali i 10 000 w Meksyku.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  chujeano
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

chuj (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) język chuj
odmiana:
przykłady:
(1.1) Chuj je súhrnný názov pre dva jazyky patriace do kanjobalskej (kanjobalsko-chujskej) vetvy mayských jazykov, ktorými sa hovorí v provincii Huehuetenango v Guatemale a v Mexiku.Chuj to wspólna nazwa dwóch języków należących do kanjobalskiej (kanjobalsko-chujskiej) rodziny języków majańskich, którymi mówi się w prowincji Huehuetenango w Gwatemali i w Meksyku
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: