Rak

Rak (język polski)

Rak (1.1)

symbol Raka (1.2)

wymowa:

IPA: [rak], AS: [rak] wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) astr. astronomia nazwa jednego z gwiazdozbiorów nieba równikowego; zob. zobacz też Rak w Wikipedii

(1.2) astrol. astrologia nazwa jednej z konstelacji zodiakalnych

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Rak
dopełniacz	Raka
celownik	Rakowi
biernik	Raka
narzędnik	Rakiem
miejscownik	Raku
wołacz	Raku

przykłady:

(1.1) Konstelacja Raka jest mała i składa się ze słabych gwiazd.

(1.2) Rak to jeden ze znaków zodiaku, który występuje po Bliźniętach, a przed Lwem.

składnia:

kolokacje:

(1.2) być ~iem/spod znaku ~a; urodzić się pod znakiem ~a

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) zobacz też: Baran • Byk • Bliźnięta • Rak • Lew • Panna • Waga • Skorpion • Strzelec • Koziorożec • Wodnik • Ryby

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1,2) Kreef
• albański: (1.1,2) Gaforrja
• angielski: (1.1,2) Cancer
• arabski: (1.2) برج السرطان
• azerski: (1.1,2) Xərçəng, Хәрчәнҝ
• baskijski: (1.1,2) Cancer
• białoruski: (1.1,2) Рак (Rak)
• bretoński: (1.1,2) Krank
• bułgarski: (1.1,2) Рак (Rak)
• chorwacki: (1.1,2) Rak
• czeski: (1.1,2) Rak
• dolnosaksoński: (1.1,2) Kreeft
• duński: (1.1,2) krebs
• esperanto: (1.1,2) Kankro
• estoński: (1.1,2) Vähk
• farerski: (1.1,2) Krabbin
• fiński: (1.1,2) Rapu
• francuski: (1.1,2) Cancer m rodzaj męski
• fryzyjski: (1.1,2) Kreeft
• górnołużycki: (1.1,2) Rak
• hiszpański: (1.1-2) Cáncer m rodzaj męski
• holenderski: (1.1,2) Kreeft
• irlandzki: (1.1,2) an Portán
• islandzki: (1.1,2) Krabbinn
• kataloński: (1.1,2) Càncer, Cranc
• kazachski: (1.1,2) Шаян
• kirgiski: (1.1,2) Саратан
• kornijski: (1.1,2) an Kanker
• litewski: (1.1,2) Vėžys
• luksemburski: (1.1,2) Kriibs
• łaciński: (1.1,2) Cancer
• łotewski: (1.1,2) Vēzis
• macedoński: (1.1,2) Рак (Rak)
• maltański: (1.1,2) il-Granċ
• mołdawski: (1.1,2) Рак, Rac
• niemiecki: (1.1,2) Krebs
• norweski (bokmål): (1.1,2) Krepsen
• nowogrecki: (1.1-2) Καρκίνος m rodzaj męski
• portugalski: (1.1,2) Câncer
• romansz: (1.1,2) Giamber
• rosyjski: (1.1,2) Рак (Rak)
• rumuński: (1.1,2) Rac
• serbski: (1.1,2) Рак, Rak
• słowacki: (1.1,2) Rak
• słoweński: (1.1,2) Rak
• szkocki gaelicki: (1.1,2) an Partan
• szwedzki: (1.1,2) Kräftan
• tatarski: (1.1,2) Qısla, Кысла
• turecki: (1.1,2) Yengeç
• ukraiński: (1.1,2) Рак (Rak)
• uzbecki: (1.1,2) Qisqichbaqa, Қисқичбақа
• walijski: (1.1,2) y Cranc
• węgierski: (1.1,2) Rák
• włoski: (1.1,2) Cancro m rodzaj męski

źródła:

Rak (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astr. astronomia Rak (gwiazdozbiór)

(1.2) astrol. astrologia Rak (znak zodiaku)

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) zobacz też: Beran • Býk • Blíženci • Rak • Lev • Panna • Váhy • Štír • Střelec • Kozoroh • Vodnář • Ryby

źródła:

Rak (język słowacki)

Rak (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) astr. astronomia Rak (gwiazdozbiór)

(1.2) astrol. astrologia Rak

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Baran • Býk • Blíženci • Rak • Lev • Panna • Váhy • Škorpión • Strelec • Kozorožec • Vodnár • Ryby

źródła:

Rak (język słoweński)

Rak (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) astr. astronomia Rak - nazwa jednego z gwiazdozbiorów

(1.2) astrol. astrologia Rak - nazwa jednego ze znaków zodiaku

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) zobacz też: Oven • Bik • Dvojčka • Rak • Lev • Devica • Tehtnica • Škorpijon • Strelec • Kozorog • Vodnar • Ribi

źródła: