Waga
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
zobacz też: waga
[edytuj] Waga (język polski)
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) astr. nazwa jednego z gwiazdozbiorów nieba równikowego; zob. też Waga w Wikipedii
- (1.2) astrol. nazwa jednej z konstelacji zodiakalnych
odmiana: Wa|ga, ~gi, ~dze, ~gę, ~gą, ~dze
przykłady:
- (1.1) Według starożytnych Greków konstelacja Wagi przedstawiała kleszcze skorpiona.
- (1.2) Waga to jeden ze znaków zodiaku, który występuje po Pannie, a przed Skorpionem.
składnia:
kolokacje: (1.2) urodzić się pod znakiem Wagi
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zobacz też: Baran ~ Byk ~ Bliźnięta ~ Rak ~ Lew ~ Panna ~ Waga ~ Skorpion ~ Strzelec ~ Koziorożec ~ Wodnik ~ Ryby
tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1,2) Weegskaal
- albański: (1.1,2) Peshorja
- angielski: (1.1,2) Libra
- azerski: (1.1,2) Tərəzi, Тәрәзи
- baskijski: (1.1,2) Libra
- białoruski: (1.1,2) Шалі, Šali
- bretoński: (1.1,2) Balañs
- bułgarski: (1.1,2) Везни Vezni
- chorwacki: (1.1,2) Vaga
- czeski: (1.1,2) Váhy
- dolnosaksoński: (1.1,2) Waag
- duński: (1.1,2) Vægten
- esperanto: (1.1,2) Pesilo
- estoński: (1.1,2) Kaalud
- farerski: (1.1,2) Vektin
- fiński: (1.1,2) Vaaka
- francuski: (1.1,2) Balance
- fryzyjski: (1.1,2) Weachskaal
- górnołużycki: (1.1,2) Waha
- grecki: (1.1,2) Ζυγός Zygós
- hiszpański: (1.1,2) Libra
- holenderski: (1.1,2) Weegschaal
- irlandzki: (1.1,2) an Mheá
- islandzki: (1.1,2) Vogin
- jidysz: (1.1,2) וואָג f (wog)
- kataloński: (1.1,2) Balança
- kazachski: (1.1,2) Таразы '
- kirgiski: (1.1,2) Тараза '
- kornijski: (1.1,2) an Vantol
- litewski: (1.1,2) Svarstyklės
- luksemburski: (1.1,2) Woo
- łaciński: (1.1,2) Libra
- łotewski: (1.1,2) Svari
- macedoński: (1.1,2) Вага Vaga
- maltański: (1.1,2) l-Miżien
- mołdawski: (1.1,2) Баланцэ, Balanţă
- niemiecki: (1.1,2) Waage
- norweski (bokmål): (1.1,2) Vekten
- portugalski: (1.1,2) Libra, Balança
- retoromański: (1.1,2) Balauntscha
- rosyjski: (1.1,2) Весы Viesy
- rumuński: (1.1,2) Balanţă
- serbski: (1.1,2) Вага, Vaga
- słowacki: (1.1,2) Váhy
- słoweński: (1.1,2) Tehtnica
- szkocki-gaelicki: (1.1,2) a' Mheidh
- szwedzki: (1.1,2) Vågen
- tatarski: (1.1,2) Ülçäw, Үлчәү
- turecki: (1.1,2) Terazi
- ukraiński: (1.1,2) Терези Terezy
- uzbecki: (1.1,2) Tarozi, Тарози
- walijski: (1.1,2) y Glorian
- węgierski: (1.1,2) Mérleg
- włoski: (1.1,2) Bilancia
