matka

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: matkâ

matka (język polski)[edytuj]

matka (1.1) i córka
matka (1.2) dingo z dzieckiem
matka (1.3)
wymowa:
wymowa ?/i, IPA[ˈmatka], AS[matka]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rodzic płci żeńskiej; zob. też matka w Wikipedii
(1.2) biol. samica mająca potomstwo
(1.3) rel. zakonnica, przełożona klasztoru
(1.4) sport. osoba stojąca po zewnętrznej stronie boiska podczas gry w dwa ognie
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
(1.1) Po rozwodzie sąd przyznał dziecko matce.
(1.2) Wysyłali łodzie z marynarzami, żeby w Atlantyku łapać w sieci delfiny wraz z orkami, w tym młode osobniki wciąż odżywiające się mlekiem matki[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) przybrana matka • być dla kogoś matką
synonimy:
(1.1) rodzicielka, mama, mamusia, mamuśka, mateczka, mateńka, matula, matrona, pejor. stara, starsza
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. mamka f, macocha f
zdrobn. mama f, mamusia f, matula f, mateczka f
czas. matkować
przym. matczyny, maminy, mamowy
związki frazeologiczne:
być dla kogoś matkąmatka chrzestnamatka-Polkamatka dzieciomwrócić do łona matkiwyssać z mlekiem matkio matko i córko
zob.: przysłowia o matce
etymologia:
zdrobn. od st.pol. mać[2]
uwagi:
zob. też matka w Wikicytatach
tłumaczenia:
źródła:
  1. Ingrid Newkirk, Wolność dla zwierząt
  2. Jan Miodek, http://www.raciborz.com.pl/art12818.html

matka (język czeski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) matka
(1.2) zakonnica
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. matčin
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Czeski - Rodzina
źródła:

matka (język fiński)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ˈmɑt̪ka/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) droga, podróż
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

matka (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) matka
odmiana:
odmiana według IV typu (żeński twardotematowy): matk|a, ~y, ~e … D. lm matok
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: