korona

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: Korona, kóróna

[edytuj] korona (język polski)

wymowa: IPA: [kɔˈrɔna]
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) atrybut królewski (złota obręcz zakładana na głowę)

(1.2) jednostka monetarna w Skandynawii

(1.3) jednostka monetarna w Czechach i na Słowacji

(1.4) daw. dawniej jednostka monetarna w Czechosłowacji, na Węgrzech, w Austro-Węgrzech

(1.5) część drzewa składająca się z gałęzi; zob. zobacz też korona drzewa w Wikipedii

(1.6) stomat. stomatologia metalowe lub porcelanowe wzmocnienie plomby na zębie; zob. zobacz też korona protetyczna w Wikipedii

(1.7) muz. muzyka element notacji muzycznej przedłużający wartość nuty lub pauzy o dowolną długość

(1.8) monarchia

(1.9) bot. botanika Fritillaria, rodzaj roślin z rodziny liliowatych

(1.10) środ. środowiskowy kosmet. kosmetyka rodzaj koka wykonany z warkoczy upiętych dookoła głowy

(1.11) bot. botanika wewnętrzna część okwiatu złożona z płatków

(1.12) zob. zobacz → Korona Ziemi

odmiana: (1) lp liczba pojedyncza koron|a, ~y, ~ie, ~ę, ~ą, ~ie, ~o; lm liczba mnoga ~y, ~, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y; (1.12) blm bez liczby mnogiej przykłady:

(1.1) Król wystąpił nieoficjalnie – bez korony.

(1.2) Ta książka kosztuje dwieście koron i piętnaście øre.

(1.3) Ta płyta kosztuje trzysta koron i pięćdziesiąt halerzy.

(1.5) Drzewo to wieloletnia roślina składająca się z korzeni, pnia i korony.

(1.6) Dentysta wyleczył mi ząb i założył koronę, więc na jakiś czas powinienem mieć spokój.

składnia:
kolokacje: (1.2) korona duńska; (1.5) rozłożysta korona
synonimy: (1.2) 100 øre; (1.3) 100 halerzy; (1.6) koronka; (1.7) fermata; (1.8) monarchia; (1.9) szachownica
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik Korona f rodzaj żeński, koronka f rodzaj żeński, koroneczka f rodzaj żeński, koronacja f rodzaj żeński, koronat m rodzaj męski, koroniarz m rodzaj męski, koronczarstwo n rodzaj nijaki, koronkarstwo n rodzaj nijaki, koronkarnia f rodzaj żeński, koronkarz m rodzaj męski, koronkarka f rodzaj żeński, koronczarka f rodzaj żeński, koronkowość f rodzaj żeński, koronarografia f rodzaj żeński, koronografia f rodzaj żeński, koronograf m rodzaj męski, koroniec m rodzaj męski; przym. przymiotnik koronkowy, koronkarski, koronny, koronacyjny, koronarograficzny, koronograficzny, koroniasty; przysł. przysłówek koronkowo; czas. czasownik koronować
związki frazeologiczne: (1.1) korona z głowy nie spadnie
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1,4,5) crown; (1.2) krone; (1.5) corona, tree-top, head of a tree; (1.6) cap; (1.8) kingdom
• chorwacki: (1.1-3) kruna f rodzaj żeński; (1.7) korona f rodzaj żeński
• czeski: (1.3) koruna f rodzaj żeński
• duński: (1.1-3) krone w rodzaj wspólny
• francuski: (1.1-3) couronne m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1-4,6,8) corona f rodzaj żeński; (1.5) copa f rodzaj żeński; (1.11) corola f rodzaj żeński
• interlingua: (1.1) corolla; (1.1-3) corona; (1.8) monarchia
• islandzki: (1.1) kóróna f rodzaj żeński, krúna f rodzaj żeński; (1.2-4) króna f rodzaj żeński; (1.8) krúna f rodzaj żeński
• jidysz: (1.1) קרוין f rodzaj żeński (krojn)
• łaciński: (1.9) Fritillaria
• niemiecki: (1.1-3,8) Krone f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1-5) корона f rodzaj żeński
• ukraiński: (1.1) корона f rodzaj żeński, вінець m rodzaj męski; (1.2-5) крона f rodzaj żeński

[edytuj] korona (slovio)

transliteracja: корона
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) korona

odmiana: (1.1) lm liczba mnoga koronas przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: