islandzki

islandzki (język polski)

wymowa:

wymowa, IPA: [isˈlãnʦ̑ʲci], AS: [islãncʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • utr. dźw. utrata dźwięczności • nazal. nazalizacja 

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) odnoszący się do państwa Islandia

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) język urzędowy Islandii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m.-os. rodzaj męskoosobowy/mzw rodzaj męskozwierzęcy	mrz rodzaj męskorzeczowy	f rodzaj żeński	n rodzaj nijaki	m.-os. rodzaj męskoosobowy	nm.-os. rodzaj niemęskoosobowy
mianownik	islandzki		islandzka	islandzkie	islandzcy	islandzkie
dopełniacz	islandzkiego		islandzkiej	islandzkiego	islandzkich
celownik	islandzkiemu		islandzkiej	islandzkiemu	islandzkim
biernik	islandzkiego	islandzki	islandzką	islandzkie	islandzkich	islandzkie
narzędnik	islandzkim		islandzką	islandzkim	islandzkimi
miejscownik	islandzkim		islandzkiej	islandzkim	islandzkich
wołacz	islandzki		islandzka	islandzkie	islandzcy	islandzkie
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	islandzki
dopełniacz	islandzkiego
celownik	islandzkiemu
biernik	islandzki
narzędnik	islandzkim
miejscownik	islandzkim
wołacz	islandzki

przykłady:

(1.1) Islandzki prezydent wylądował wczoraj na lotnisku w Warszawie.

(2.1) Na Islandii mówi się po islandzku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) narodowość islandzka; obywatelstwo islandzkie

(2.1) mówić/pisać/... po islandzku

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik Islandia, Islandczyk, Islandka

związki frazeologiczne:

(1.1) płucnica islandzka • porost islandzki • szpat islandzki

etymologia:

pol. polski Islandia

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1-2) yslands
• angielski: (1-2) Icelandic
• arabski: (1.1) آيسلندي
• aragoński: (1.1) islandés; (2.1) islandés
• asturyjski: (1-2) islandés
• białoruski: (1.1) ісландскі
• chiński standardowy: (2.1) uproszcz. pismo chińskie uproszczone 冰岛语 trad. pismo chińskie tradycyjne 冰島語 (Bīngdǎo yǔ)
• czeski: (1.1) islandský; (2.1) islandština f rodzaj żeński
• czirokeski: (2.1) ᎢᏍᎳᏅᏗ (islanvdi)
• duński: (1-2) islandsk
• estoński: (1.1) islandi; (2.1) islandi keel
• farerski: (1.1) íslendskur; (2.1) íslendskt n rodzaj nijaki
• fiński: (1.1) islantilainen; (2.1) islanti
• francuski: (1.1) islandais; (2.1) islandais m rodzaj męski
• grenlandzki: (2.1) Islandimiusut
• hiszpański: (1-2) islandés
• holenderski: (1.1) IJslands; (2.1) IJslands n rodzaj nijaki
• interlingua: (1.1) islandic
• islandzki: (1.1) íslenskur, frónskur; (2.1) íslenska f rodzaj żeński, frónska f rodzaj żeński
• japoński: (1.1) アイスランドの (aisurando no); (2.1) アイスランド語 (aisurando-go)
• kataloński: (1.1) islandès; (2.1) islandès m rodzaj męski
• koreański: (2.1) 아이슬란드어
• litewski: (1.1) islandiškas
• niemiecki: (1.1) isländisch; (2.1) Isländisch n rodzaj nijaki
• norweski (bokmål): islandsk
• perski: (1-2) ایسلندی (islandi)
• portugalski: (1.1) islandês; (2.1) islandês m rodzaj męski
• rosyjski: (1.1) исландский; (2.1) исландский m rodzaj męski
• rumuński: (1.1) islandez
• słowacki: (1.1) islandský; (2.1) islandčina f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1) isländsk; (2.1) isländska
• ukraiński: (1.1) ісландський
• walijski: (1.1) Islandeg
• włoski: (1.1) islandese; (2.1) islandese m rodzaj męski

źródła: