powinien
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] powinien (język polski)
wymowa:
znaczenia:
czasownik modalny
- (1.1) wyrażający coś, co warto, żeby podmiot zrobił
- (1.2) musieć
- (1.3) wyrażający coś, czego mówiący spodziewa się po podmiocie
odmiana: (1.1) m ja powin|ienem, ty ~ieneś, ~ien; f ~nam, ~naś, ~na; n ~no; męskoos. ~niśmy, ~niście, ~ni; męskonieos. ~nyśmy, ~nyście, ~ny; forma bezosobowa ~no się
przykłady:
- (1.1) Jeśli chcesz zdążyć na pociąg, to powinieneś już wyjść.
- (1.2) Każdy powinien płacić podatki.
- (1.3) Jutro nie powinno padać.
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) warto, żeby...; musieć; należy; (1.2) musieć, należy; (1.3) być
antonimy: (1.2) móc
wyrazy pokrewne: (1) rzecz. powinność
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: (1) czasownik nie ma wszystkich form: brak bezokolicznika, czasu przyszłego, imiesłowów. Odmiana jak dla regularnych czasowników w czasie przeszłym. W czasie przeszłym odmienne słowo posiłkowe być (jak dla czasu zaprzeszłego).
tłumaczenia:
