album
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] album (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) zbiór reprodukcji, fotografii, pocztówek, znaczków itp.
- (1.2) wydawnictwo o charakterze ilustracyjnym, z niewielką ilością tekstu objaśniającego
- (1.3) wydawnictwo muzyczne zawierające nagrania muzyczne na płycie długogrającej longplay (LP) lub dysku kompaktowym (CD); zob. też album (wydawnictwo muzyczne) w Wikipedii
- (1.4) (w starożytnym Rzymie) część muru pomalowana na biało przeznaczona do umieszczania ogłoszeń
- (1.5) przest. księga obywateli miasta
- (1.6) przest. pamiętnik, imiennik, sztambuch, gdzie na pamiątkę przyjazne osoby zapisują swoje imiona, wiersze lub kreślą rysunki
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik album albumy dopełniacz albumu albumów celownik albumowi albumom biernik album albumy narzędnik albumem albumami miejscownik albumie albumach wołacz albumie albumy
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) album
- arabski: (1.3) ألبوم
- duński: (1.1,3) album n
- esperanto: (1.1) albumo
- francuski: (1.1) album m
- hiszpański: (1.1) álbum m
- interlingua: (1.1) album m
- japoński: (1.1) アルバム, 写真帳 (しゃしんちょう)
- niemiecki: (1.1) Album n
- nowogrecki: (1.1) λεύκωμα n, άλμπουμ n
- rosyjski: (1.1) альбом m, (1.3) магнитальбом m
- źródła:
- ↑ Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, s. 25, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008. ISBN 978-83-01-15588-9.
[edytuj] album (język angielski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) album
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] album (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) album
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] album (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) album
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] album (język francuski)
- wymowa:
- wymowa
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) album
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] album (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) album
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] album (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, s. 25, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008. ISBN 978-83-01-15588-9.
[edytuj] album (język norweski (bokmål))
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) album
- odmiana:
- (1.1) et album, albumet, albumer, albumene lub et album, albumet, album, albuma
- przykłady:
- (1.1) Hun har over tusen bilder i albumet sitt. → Ona ma w swoim albumie ponad tysiąc zdjęć.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: