fotografia

fotografia (język polski)

podpisana fotografia (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌfɔtɔˈɡrafʲja], AS: [fotografʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • akc. pob. akcent poboczny • i → j  i czytane jako /j/  wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nieruchomy obraz rzeczywistości utrwalony aparatem fotograficznym

(1.2) sztuka wykonywania fotografii (1.1); zob. zobacz też fotografia w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fotografia	fotografie
dopełniacz	fotografii	fotografii
celownik	fotografii	fotografiom
biernik	fotografię	fotografie
narzędnik	fotografią	fotografiami
miejscownik	fotografii	fotografiach
wołacz	fotografio	fotografie

przykłady:

(1.1) Zrobiłem fotografię płonącego kościoła i opublikowałem ją w sieci.

(1.2) Fotografią będę się mógł zająć na poważnie dopiero na emeryturze.

składnia:

kolokacje:

(1.1) robić/oglądać/wywołać ~

(1.2) ~ artystyczna/przyrodnicza/reporterska, sztuka fotografii, dziedziny fotografii, studiować fotografię

synonimy:

(1.1) zdjęcie, foto, pot. potocznie fotka

(1.2) fotografika

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik fotka f rodzaj żeński, fotograf, fotografika, fotografik, fotografizm, fotogram, fotografowanie

czas. czasownik fotografować

przym. przymiotnik fotograficzny

przysł. przysłówek fotograficznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. francuski photographie

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) photograph, photo, picture, still image; (1.2) photography
• arabski: (1.2) تصوير
• duński: (1.1) fotografi n rodzaj nijaki, foto n rodzaj nijaki, billede n rodzaj nijaki; (1.2) fotografi w rodzaj wspólny
• hiszpański: (1.1) foto f rodzaj żeński; (1.1,2) fotografía f rodzaj żeński
• japoński: (1.1) 写真 (しゃしん)
• jidysz: (1.1-2) פֿאָטאָגראַפֿיע f rodzaj żeński (fotografje)
• koreański: (1.1) 사진
• niemiecki: (1.1) Bild n rodzaj nijaki, Foto n rodzaj nijaki
• nowogrecki: (1.1-2) φωτογραφία f rodzaj żeński
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1-2)
• rosyjski: (1.1) фотография f rodzaj żeński, снимок m rodzaj męski; (1.2) фотография f rodzaj żeński
• słowacki: (1.1) fotografia, snímka; (1.2) fotografia
• szwedzki: (1.1) fotografi n rodzaj nijaki, foto n rodzaj nijaki; (1.2) fotografi w rodzaj wspólny
• włoski: (1.1-2) foto f rodzaj żeński; fotografia f rodzaj żeński

źródła:

fotografia (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fotografia (zdjęcie fotograficzne)

(1.2) fotografia (fotografika)

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) farebná / letecká fotografia

(1.2) umelecká / technická fotografia

synonimy:

(1.1) snímka

antonimy:

wyrazy pokrewne:

przym. przymiotnik fotografický

przysł. przysłówek fotograficky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fotografia (język włoski)

wymowa:

IPA: [fɔtɔgra'fia]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fotografia (sztuka, technika)

(1.2) fotografia, zdjęcie

odmiana:

(1.2) lm liczba mnoga fotografie

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) foto, immagine

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik foto f rodzaj żeński, fotoamatore, fotografo, fotografico, fotogramma, fotogrammetria

czas. czasownik fotografare

przym. przymiotnik fotografico

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: