ściągać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

ściągać (język polski)[edytuj]

marynarze ściągają (1.1) banderę
wymowa:
IPA[ˈɕʨ̑ɔ̃ŋɡaʨ̑], AS[śćõŋgać], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.asynch. ą 
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. ściągnąć)

(1.1) zdejmować niżej coś, co znajduje się wysoko
(1.2) pot. pobierać pliki z internetu
(1.3) odpisywać od kogoś innego podczas testu, sprawdzianu, klasówki itp.
(1.4) zdejmować ubranie lub buty
(1.5) zdejmować część ubioru przez opuszczenie, zsunięcie w dół, np. spodnie / majtki / spódnicę
(1.6) egzekwować podatki lub inne należności
(1.7) powodować gromadzenie się ludzi
(1.8) zdejmować płachtę materiału umieszczoną w jakimś miejscu
(1.9) rzad. pot. kraść
(1.10) importować coś zza granicy
(1.11) pociągnąć oba końce sznurka/linki/paska w celu związania
(1.12) odprowadzać ciecz poprzez zassanie jej przez rurkę/wężyk/słomkę
(1.13) powodować zmniejszenie (skurczenie) się jakiejś rzeczy
(1.14) zgromadzić dużą ilość czegoś
(1.15) o filmie, sztuce kończyć okres wyświetlania w kinie/wystawiać w teatrze

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. ściągnąć)

(2.1) schodzić się, przybywać w jedno miejsce
(2.2) rzad. nadchodzić, nadjeżdżać, przybywać
(2.3) o pojeździe zjeżdżać w bok podczas poruszania się do przodu, pomimo że kierownica/stery ustawione na jazdę prosto

czasownik zwrotny niedokonany ściągać się (dk. ściągnąć się)

(3.1) ściągać się - kurczyć się
(3.2) ściągać się - jęz. ulegać kontrakcji
odmiana:
koniugacja I
przykłady:
(1.1) Marek ściągnął dla mnie książkę z półki.
(1.2) Ściągnąłem dzisiaj nowy program.
(1.3) Nie mogę znieść, kiedy ona ode mnie ściąga.
składnia:
kolokacje:
(1.1) ściągać ze sceny
(1.2) ściągać muzykę • ściągać filmy • ściągać oprogramowanie
(1.6) ściągać podatki
(1.8) ściągać obrus / flagę
(2.1) ściągać ze wszystkich stron świata
synonimy:
(1.1) zdejmować
(1.7) przyciągać
(2.3) znosić
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. ściągnąć
(1.3) rzecz. ściąga f, ściągawka f, ściąganie n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: