inny
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
inny (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
zaimek nieokreślony
przymiotnik
- (2.1) odmienny, wyglądający, zachowujący się inaczej niż zwykle
- (2.2) w użyciu rzeczownikowym ktoś inny (2.1), coś innego
- odmiana:
-
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m.-os./mzw mrz f n m.-os. nm.-os. mianownik inny inna inne inni inne dopełniacz innego innej innego innych celownik innemu innej innemu innym biernik innego inny inną inne innych inne narzędnik innym inną innym innymi miejscownik innym innej innym innych wołacz inny inna inne inni inne
- przykłady:
- (1.1) Przyjechałem dziś innym autobusem, niż (tym, którym przyjechałem) wczoraj.
- (2.1) Ona jest dziś jakaś inna: zawsze wesoła, a teraz smutna.
- (2.2) Wikipedyści poświęcają swój czas dla innych.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) ten
- związki frazeologiczne:
- (1.1) inna para kaloszy • między innymi • z innej beczki • innymi słowy
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) other, another; (2.1) different; (2.2) (someone) else
- arabski: (1.1) آخر ,مختلف
- białoruski: (2.1) (2.2) другі, іншы
- chorwacki: (1.1) drugi
- czeski: ostatní, jiný
- dolnołużycki: (2.1) hynakšy; (2.2) drugi
- duński: (1.1) anden; (2.1) anderleses, forskellig
- esperanto: (1.1) alia; (2.1) alia; (2.2) aliulo
- francuski: (1.1) autre; (2.1) différent
- hawajski: (1.1) ʻē aʻe
- hindi: (1.1) अन्य
- holenderski: (1.1) ander
- interlingua: alie, altere
- islandzki: (1.1) annar
- łaciński: (1.1) alius
- niemiecki: (1.1, 2.1-2) ander (z odp. końcówkami jak dla przymiotników)
- nowogrecki: (1.1) άλλος
- pali: (1.1) añña
- polski język migowy:
(w zapisie )
- portugalski: (1.1) outro; (2.1-2) diferente
- rosyjski: (1.1, 2.1-2) другой
- sanskryt: (1.1) अन्य
- słowacki: (1.1) iný
- szwedzki: (1.1) annan
- włoski: (1.1, 2.2) altro; (2.1) differente
- źródła:
