inny
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] inny (język polski)
wymowa: IPA: /'innɨ/ posłuchaj
znaczenia:
zaimek nieokreślony
przymiotnik
- (2.1) odmienny, wyglądający, zachowujący się inaczej niż zwykle
- (2.2) w użyciu rzeczownikowym ktoś inny (2.1), coś innego
odmiana: (1.1) zob. Aneks:Język polski - zaimki; (2.1) jak (1.1)
przykłady:
- (1.1) Przyjechałem dziś innym autobusem, niż (tym, którym przyjechałem) wczoraj.
- (2.1) Ona jest dziś jakaś inna: zawsze wesoła, a teraz smutna.
- (2.2) Wikipedyści poświęcają swój czas dla innych.
składnia:
kolokacje: (1.1) innym razem, innym sposobem, to co innego, mieć inne zdanie, być innego zdania,
synonimy:
antonimy: (1.1) ten
wyrazy pokrewne: przysł. inaczej; rzecz. inność
związki frazeologiczne: (1.1) inna para kaloszy, między innymi, z innej beczki
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) other, another; (2.1) different; (2.2) (someone) else
- arabski: (1.1) آخر (æːxær)
- białoruski (1.1) (2.1) (2.2) другі, іншы
- chorwacki: (1.1) drugi
- dolnołużycki: (2.1) hynakšy
- duński: (1.1) anden; (2.1) anderleses, forskellig
- esperanto: (1.1) alia
- francuski: (1.1) autre; (2.1) différent
- grecki: (1.1) άλλος
- islandzki: (1.1) annar
- łaciński: (1.1) alius
- holenderski: (1.1) ander
- niemiecki: (1.1, 2) ander (z odp. końcówkami jak dla przymiotników)
- portugalski: (1.1) outro; (2.1-2) diferente
- rosyjski: (1.1,2.1-2) другой
- włoski: (1.1, 2.2) altro; (2.1) differente

