sky

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: ský

Spis treści 1 sky (język angielski) 2 sky (język duński) 3 sky (język norweski (bokmål)) 4 sky (język szwedzki)

[edytuj] sky (język angielski)

wymowa: IPA: /skaɪ/ wymowa amerykańska ^?/i lm liczba mnoga [skaɪs] wymowa amerykańska ^?/i
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) niebo (atmosfera ziemska)

odmiana: lm liczba mnoga skies przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) heaven
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: staroang. staroangielski scēo << staronord. staronordyjski ský (=chmura)
uwagi: Por. heaven

[edytuj] sky (język duński)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) chmura

przymiotnik

(2.1) nieśmiały

(2.2) zaskoczony

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] sky (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) chmura, obłok

(1.2) niebo (atmosfera ziemska)

przymiotnik

(2.1) nieśmiały

(2.2) płochliwy

czasownik

(3.1) stronić, unikać

odmiana: (1) en sky, skyen, skyer, skyene lub ei sky, skya, skyer, skyene (2) sky, sky, skye lub sky, sky, sky (3) å sky, skyr, skydde, skydd przykłady:

(1.1)

(2.2) Musa er et veldig sky dyr. → Mysz jest bardzo płochliwym zwierzęciem.

(3.1) Jeg vet ikke hvorfor mannen din skyr mennesker. → Nie wiem, dlaczego twój mąż stroni od ludzi.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (3.1) unngå
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] sky (język szwedzki)

wymowa: wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) chmura

(1.2) sos mięsny

odmiana: en sky, ~n, ~ar, ~arna przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje: (1.1) skyskrapa
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne: (1.1) höja någon till skyarna → wychwalać kogoś pod niebiosa
etymologia:
uwagi: