światło
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] światło (język polski)
wymowa: IPA: [ˈɕfʲatwɔ]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) promieniowanie elektromagnetyczne ułatwiające oku ludzkiemu rozróżnianie przedmiotów, zob. też światło w Wikipedii
- (1.2) przedmiot będący źródłem światła (1.1)
- (1.3) przen. o osobie będącej pociechą w życiu
odmiana: (1) lp światł|o, ~a, ~u, ~o, ~em, świetle, ~o; lm ~a, świateł, ~om, ~a, ~ami, ~ach, ~a
przykłady:
- (1.1) To światło jest bardzo mocne.
- (1.2) Samochód ma dwa boczne światła.
- (1.3) Jesteś moim światłem.
składnia:
kolokacje: (1.1) światło słoneczne, światło dzienne; (1.2) światła sygnalizacyjne, światła uliczne, światła pozycyjne
synonimy: (1.1) blask, błysk, jasność, naświetlenie, oświetlenie
antonimy: (1.1) ciemno, ciemność, mrok
wyrazy pokrewne: (1) zdrobn. światełko; czas. świecić, naświetlać/naświetlić, oświetlać/oświecić prześwietlać/prześwietlić, zaświecać/zaświecić; przym. świetlisty
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) light
- arabski: (1.1) نور (nur)
- białoruski (1.1) святло n
- chorwacki: (1.1) svjetlo n
- duński: (1.1) lys n
- francuski: (1.1) lumière f
- grecki: (1.1-3) φως n
- hebrajski: (1.1) אור m (or)
- hiszpański: (1.1-2) luz f
- interlingua: (1.1) luce
- islandzki: (1.1) ljós
- jidysz: (1.1) ליכט f/n (licht)
- łaciński: (1.1) lux f, lumen n; (1.2) lumen n
- niemiecki: (1.1) Licht n
- rosyjski: (1.1) свет m
- rumuński: (1.1) lumină
- slovio: (1.1) светло (transliteracja: svetlo)
- szwedzki: (1.1-2) ljus w
- ukraiński: (1.1) світло n
- włoski: (1.1) luce
