wiedzieć
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] wiedzieć (język polski)
wymowa: IPA: /vʲɛʥɛʨ/ wymowa
znaczenia:
czasownik nieprzechodni
- (1.1) mieć wiedzę na jakiś temat, mieć świadomość prawdziwości czegoś
odmiana: (1.1) wiedz|ieć, koniugacja VIIa z różnicami: czas teraźn. wiem, wiesz, wie, wiemy, wiecie, wiedzą; tryb rozkazujący wiedz, wiedzmy, wiedzcie przykłady:
- (1.1) Czy wiesz, jak trzeba to zrobić?
- (1.2) Gdyby były same piękne chwile nie wiedziałbym że żyłem. (A. Nowak: Amulet)
składnia: (1.1) wiedzieć +B., nie wiedzieć +D.
kolokacje: (1.1) wiedzieć coś/o czymś; skąd wiesz?
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) rzecz. wiedza; przym. wszystkowiedzący; czas. dowiadywać się/dowiedzieć się
związki frazeologiczne: (1.1) wiedzieć, co w trawie piszczy
etymologia:
uwagi: (1.1) choć czasownik rządzi biernikiem i dopełniaczem, zwykle nie tworzy strony biernej; nie tworzy rzeczownika odczasownikowego („wiedzenie”) tłumaczenia:
- abchaski: (1.1) ады'рра
- angielski: (1.1) know
- bułgarski: (1.1) зная, знам
- chorwacki: (1.1) znati
- czeski: (1.1) vědět
- dolnołużycki: (1.1) wěźeś
- duński: (1.1) vide
- esperanto: (1.1) scii
- francuski: (1.1) savoir
- górnołużycki: (1.1) wědźeć
- grecki: (1.1) ξέρω, γνωρίζω
- hiszpański: (1.1) saber
- islandzki: (1.1) vita
- jidysz: (1.1) וויסן (wisn)
- kaszubski: (1.1) wiedzec
- koreański: (1.1) 앎 (alm), 알다 (alda)
- niemiecki: (1.1) wissen
- rosyjski: (1.1) знать
- szwedzki: (1.1) veta
- turecki: (1.1) bilmek anlamak
- ukraiński: (1.1) знати
- włoski: (1.1) sapere