pomoc
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
zobacz też: pomoć
Spis treści |
[edytuj] pomoc (język polski)
wymowa: IPA: [ˈpɔmɔʦ] wymowa
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) działania mające na celu dobro innej osoby
- (1.2) przest. osoba (zwykle kobieta) pomagająca w pewnych zajęciach
odmiana: (1.1) lp pomoc, ~y, ~y, ~, ~ą, ~y, ~o; blm; (1.2) lp pomoc, ~y, ~y, ~, ~ą, ~y, ~o; lm ~e, ~y, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e przykłady:
- (1.1) Chorzy ludzie często potrzebują naszej pomocy.
- (1.2) Pomoc domowa/kuchenna stłukła swojej pani pięć szklanek.
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) wsparcie, ratunek; (1.2) służąca, gosposia
antonimy: (1.1) utrudnienie, przeszkoda
wyrazy pokrewne: przym. pomocny; czas. pomagać; rzecz. pomocnik, pomocniczka
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1) help, assistance, aid
- arabski: (1.1) مساعدة
- chiński: (1.1) 幫, 帮 (pinyin: bāng )
- chorwacki: (1.1) pomoć f
- czeski: (1.1) pomoc f
- dolnołużycki: (1.1) pomoc f
- duński: (1.1) hjælp w
- esperanto: (1.1) helpo
- estoński: (1.1) abi
- fiński: (1.1) ohje, apu
- francuski: (1.1) aide, assistance, secours
- fryzyjski: (1.1) help
- górnołużycki: (1.1) pomoc f
- grecki: (1.1) βοήθεια
- hebrajski: (1.1) עזרה (ezra)
- hiszpański: (1.1) ayuda, socorro, auxilio
- holenderski: (1.1) hulp
- ido: (1.1) helpo
- interlingua: (1.1) adjuta, succurso, adjutor
- islandzki: (1.1) hjálp f, björg f, fulltingi
- japoński: (1.1) 助け (たすけ)
- jidysz: (1.1) הילף f (hilf)
- kataloński: (1.1) ajuda
- litewski: (1.1) pagalba
- luksemburski: (1.1) Hëllef
- łaciński: (1.1) auxilium
- niemiecki: (1.1) Hilfe, Beistand
- norweski (bokmål): (1.1) hjelp
- owambo: (1.1) ekwatho
- perski: (1.1) یاری, کمک
- portugalski: (1.1) ajuda, socorro
- rosyjski: (1.1) помощь f
- slovio: (1.1) pomoc
- słoweński: (1.1) pomoč
- suahili: (1.1) msaada
- szwedzki: (1.1) hjälp
- telugu: (1.1) సహాయము (sahaayamu), సాయము (saayamu)
- turecki: (1.1) yardım
- węgierski: (1.1) segítség
- wietnamski: (1.1) giúp, giúp đỡ, trợ giúp, hỗ trợ
- włoski: (1.1) aiuto, assistenza, soccorso
[edytuj] pomoc (język czeski)
wymowa: wymowa
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) pomoc
odmiana: przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas. pomáhat
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
[edytuj] pomoc (język dolnołużycki)
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) pomoc
czasownik
odmiana: przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
[edytuj] pomoc (język górnołużycki)
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) pomoc
odmiana: przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
[edytuj] pomoc (slovio)
transliteracja: помоц
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) pomoc
odmiana: (1.1) lm pomocis przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
