kuchnia
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] kuchnia (język polski)
wymowa: posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) miejsce w budynku lub mieszkaniu do przygotowywania posiłków
- (1.2) urządzenie służące do tego celu
- (1.3) piec
- (1.4) zbiór dań charakterystycznych dla danej narodowości
- (1.5) sposób przyrządzania potraw danej osoby, restauracji itp.
odmiana: lp kuchni|a, ~, ~, ~ę, ~ą, ~, ~o; lm ~e, ~, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
przykłady:
- (1.1) Pójdę do kuchni i ugotuję obiad.
- (1.2) Odkąd mamy kuchnię gazową, życie stało się prostsze.
- (1.3) Napal w kuchni!
- (1.4) Uwielbiam potrawy kuchni włoskiej.
- (1.5) Lubię kuchnię babci Marzeny.
składnia: (1.4) kuchnia +przymiotnik; (1.5) kuchnia +D.
kolokacje:
synonimy: (1.1) kambuz
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. kucharz, kucharka; przym. kuchenny; (1.2) zdrobn. kuchenka
związki frazeologiczne: (1.2) kuchnia polowa
etymologia: (1) od rdzenia kuch- oznaczającego gotowanie, z niem., por. küchen („gotować”), +-nia
uwagi: D. lm rzad. kuchen
tłumaczenia:
- angielski: (1.1-2) kitchen; (1.4-5) cuisine, (way of) cooking
- bułgarski: (1.1, 4-5) кухния f
- chorwacki: (1.1-2, 4-5) kuhinja f
- dolnołużycki: (1.1-2, 1.4-5) kuchnja f
- duński: (1.1-2,4) køkken n; (1.2) komfur n
- esperanto: (1.1) kuirejo
- francuski: (1.1-2,3-4) cuisine f; (1.3) fourneau m, cuisinière f
- grecki: (1.1-5) κουζίνα f
- hiszpański: (1.1-5) cocina f
- islandzki: (1.1-2) eldhús n
- interlingua: (1.1) cocina
- niemiecki: (1.1-2, 4-5) Küche f
- rosyjski: (1.1, 4-5) кухня f
- włoski: (1.1-2, 4) cucina f
