restauracja
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] restauracja (język polski)
wymowa: IPA: [rɛstawˈraʦja]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) lokal gastronomiczny o stosunkowo wysokim standardzie
- (1.2) odnowienie, odbudowanie (=restaurowanie)
odmiana: (1) lp restaurac|ja, ~ji, ~ji, ~ję, ~ją, ~ji, ~jo; lm ~je, ~ji (daw. ~yj), ~jom, ~je, ~jami, ~jach, ~je przykłady:
- (1.1) Szef zaprosił wszystkich pracowników na obiad do restauracji.
- (1.2) W przyszłym roku rozpocznie się restauracja fasady tego budynku.
składnia:
kolokacje: (1.1) iść do restauracji; być/jeść coś w restauracji; prowadzić restaurację; elegancka/podrzędna restauracja
synonimy: (1.1) bar, bistro; (1.2) odnowa, odbudowa, renowacja, przywracanie
antonimy: (1.1)
wyrazy pokrewne: (1.1) zdrobn. restauracyjka; (1.2) czas. restaurować/odrestaurować
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.2) franc. restauration
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1) restaurant; (1.2) restoration
- arabski: (1.1) مَطْعَم (máʈʕam) m
- bułgarski: (1.1) ресторант m
- chorwacki: (1.1) restoran m
- dolnołużycki: (1.1) restawracija f
- duński: (1.1) restaurant w; (1.1,2) restauration w
- esperanto: (1.x) restoracio
- fiński: (1.1) ravintola
- francuski: (1.1) restaurant m; (1.2) restauration f
- grecki: (1.1) εστιατόριο n; (1.2) αποκατάσταση f
- hebrajski: (1.1) מסעדה f (misada)
- hiszpański: (1.1) restaurante m; (1.2) restauración f
- interlingua: (1.1) restaurante; (1.2) restauration
- islandzki: (1.1) veitingahús n
- koreański: (1.1) 레스토랑
- niemiecki: (1.1) Restaurant n; (1.2) Restaurierung f
- rosyjski: (1.1) ресторан m; (1.2) реставрация f
- słowacki: (1.1-2) reštaurácia f
- szwedzki: (1.1) restaurang w; (1.2) restaurering w
- węgierski: (1.1) étterem
