u

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: u-, u., µ, ũ, ū, ŭ, ù, ú, û, ü, ů, ű, ų, ǔ, ǖ, ǘ, ǚ, ǜ, ư, υ, ụ, ủ, ứ, ừ, ử, ữ, ự, U

Spis treści 1 u (język polski) 2 u (język angielski) 3 u (język bośniacki) 4 u (język chorwacki) 5 u (język duński) 6 u (esperanto) 7 u (język hiszpański) 8 u (język kataloński) 9 u (slovio)

[edytuj] u (język polski)

wymowa: /u/
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) dwudziesta siódma litera polskiego alfabetu

przyimek tworzący wyrażenia wskazujące na...

(2.1) ...bycie częścią całości

(2.2) ...umiejscowienie w bliskości

(2.3) ...osobę związaną ze sprawą

(2.4) ...przynależność

odmiana: nieodm. nieodmienny przykłady:

(2.1) Guziki u palta miała w kształcie serduszek.

(2.2) Zwierzęta postanowiły spotykać się u wodopoju w środy o jedenastej.

(2.3) Doznałam dziś koszmarnego bólu u dentysty.

(2.4) Twój ratler ma uszy jak u nietoperza!

składnia: (2) u + D. dopełniacz
kolokacje: (2) u kresu
synonimy: (2.2) przy
związki frazeologiczne: u diabła
etymologia: (1) łacińska litera u
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (2.2) at
• duński: (2.2) ved
• hebrajski: (2.2) אצל (ecel)
• kaszubski: (2.2) ù
• szwedzki: (2.3) hos

[edytuj] u (język angielski)

wymowa: wymowa kanadyjska ^?/i
znaczenia:
skrót

(1.1) slang. slangowo = you (ty, wy)

[edytuj] u (język bośniacki)

wymowa:
znaczenia:
przyimek

(1.1) w

odmiana: przykłady:

(1.1) U Haskom Tribunalu → W Trybunale Haskim

(1.1) U Bosni → W Bośni

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] u (język chorwacki)

wymowa:
znaczenia:
przyimek

(1.1) w

(1.2) do

odmiana: przykłady:

(1.1) Radim u banci. → Pracuję w banku.

(1.2) Danas moram ići u banku. → Dzisiaj muszę iść do banku.

składnia: (1.1) u + Ms. miejscownik (1.2) u + B. biernik
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] u (język duński)

wymowa:
znaczenia:
przedrostek...

(1.1) ...zaprzeczający znaczenie przymiotnika, przysłówka lub imiesłowu

(1.2) ...nadający niektórym rzeczownikom zabarwienie negatywne lub znaczenie przeciwne

skrót zawsze zakończony kropką

(2.1) uden (bez)

(2.2) under (pod)

odmiana: nieodm. nieodmienny przykłady:

(1.1) Det er umuligt. → To (jest) niemożliwe.

(1.2) Venner kan nemt blive til uvenner. → Przyjaciele łatwo mogą stać się nieprzyjaciółmi.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy: -
wyrazy pokrewne: -
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] u (esperanto)

znaczenia:
przyrostek

(1.1) ...oznaczający tryb rozkazujący

przykłady:

(1.1) Mov'u! → Ruszaj!

synonimy:
antonimy:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] u (język hiszpański)

wymowa: IPA: [u]
znaczenia:
forma spójnika o

(1.1) albo, lub

(1.2) czy

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia: forma stosowana wyłącznie przed słowami zaczynającymi się od samogłoski [o]
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: zob. zobacz → o
uwagi:

[edytuj] u (język kataloński)

wymowa: IPA: [u]
znaczenia:
liczebnik główny

(1.1) 1 (jeden)

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: używany przy podawaniu numerów, zobacz też: un

[edytuj] u (slovio)

transliteracja: у
wymowa:
znaczenia:
przyimek

(1.1) przy

odmiana: (1.1) przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: