prosty

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] prosty (język polski)

wymowa: IPA: [ˈprɔstɨ]
znaczenia:
przymiotnik

(1.1) niemający zakrzywień, prowadzący w jednym kierunku

(1.2) równy

(1.3) łatwy

(1.4) niewykształcony; zwykły

(1.5) prosta matematyka zob. prosta

(1.6) kąt prosty mat. matematyka kąt równy 90 stopni

(1.7) maszyna prosta fiz. fizyka urządzenie do zmiany kierunku i wartości siły bez użycia dodatkowego źródła energii

(1.8) nie garbaty

odmiana: (1.1-2, 1.4) prost|y, ~a, ~e, prości, ~e; stopień wyższy nie tworzy; (1.3) jak (1.1); stopień wyższy ~szy przykłady:

(1.1) Ten mur nie jest dość prosty: tu skręca na pół metra.

(1.2) Podłoga nie była prosta i śrubokręt wtoczył się pod szafę.

(1.3) Nie pomogę ci w tym zadaniu, jest dla ciebie dość proste.

(1.4) Szlachcica zatrzymał prosty chłop ubrany w proste szaty i prosił o pomoc.

(1.7) Klin, wielokrążek i dźwignia są maszynami prostymi.

(1.8) Zobacz, Jurek ma proste plecy, a ty wciąż się garbisz!

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1-2) równy; (1.3) łatwy, nieskomplikowany; (1.4) pospolity
antonimy: (1.1-2) krzywy; (1.3) trudny, skomplikowany; (1.4) wyszukany, elegancki
wyrazy pokrewne: (1.1) jako rzecz. prosta; (1.4) rzecz. rzeczownik prostota; czas. czasownik upraszczać; (1.6) przym. przymiotnik prostopadły
związki frazeologiczne: po prostu, prosty jak drut, prosty jak budowa cepa
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

(1.5) zobacz listę tłumaczeń w haśle → prosta

• angielski: (1.1) straight; (1.3) simple, easy, plain; (1.4) simple; (1.6) right (angle)
• białoruski: (1.1-4) (1.7-8) просты; (1.2) роўны; (1.3) лёгкі, нескладаны; (1.4) звычайны, неадукаваны, прастадушны, нявопытны; (1.6) прамы
• esperanto: (1.1) rekta
• hiszpański: (1.1) recto; (1.2) liso, llano; (1.3-4) simple, sencillo
• japoński: (1.3) 簡単 (かんたん)
• niemiecki: (1.1) gerade; (1.3) einfach; (1.4) einfach; (1.6) rechter (Winkel); (1.8) aufrecht
• rosyjski: (1.1) прямой; (1.2) ровный; (1.3-4) простой, просто; (1.6) прямой (угол)
• słowacki: (1.1) priamy; (1.1, 2, 8) rovný; (1.3) ľahký; (1.4) obyčajný; (1.6) pravý (uhol); (1.7) jednoduchý
• szwedzki: (1.1) (1.1, 5, 6) rät; (1.3) enkel

[edytuj] prosty (język angielski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) slang. slangowo US amerykański angielski prostytutka

odmiana: lp liczba pojedyncza prost|y; lm liczba mnoga ~ies przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) whore, prossie (UK), tart (UK)
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: Czasem też zapisywane jako prostie.