go

go (język polski)

go (1.1)

wymowa:

IPA: [ɡɔ], AS: [go] ​

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rodzaj gry planszowej; zob. też go w Wikipedii

zaimek, forma fleksyjna

(2.1) D. i B. 3. os. lp od: on

(2.2) D. i B. 3. os. lp od: ono

odmiana:

(1.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	go	go
dopełniacz	go	go
celownik	go	go
biernik	go	go
narzędnik	go	go
miejscownik	go	go
wołacz	go	go

przykłady:

(1.1) Wczoraj znów wygrałem w go.

(2.1) Spotkałam go na mieście.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. goista mos, goistka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) jap. 碁

uwagi:

zob. też go (ujednoznacznienie) w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) go, rzad. neol. goe
• chiński standardowy: (1.1) 圍棋 (pismo tradycyjne) 围棋 (pismo uproszczone), weiqi
• duński: (1.1) go
• esperanto: (1.1) goo, vejĉio
• francuski: (1.1) go
• japoński: (1.1) 囲碁 (igo), 碁 (go)
• koreański: (1.1) 바둑 (baduk)
• niemiecki: (1.1) Go n; (2.1) ihn; (2.2) ihn
• węgierski: (1.1) go
• włoski: (1.1) go m

źródła:

go (język angielski)

go (1.3)

wymowa:

wymowa brytyjska

to go bryt. IPA: /gəu/

wymowa amerykańska

go IPA: /gou/

went

gone

going

​ ​

wymowa australijska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ruch (w grach), tura

(1.2) próba

(1.3) go (gra)

(1.4) pot. zgoda na coś

(1.5) przest. slang. zbieg okoliczności

czasownik nieprzechodni

(2.1) poruszać się, iść

(2.2) wyjść

(2.3) przen. umrzeć

(2.4) zostać sprzedanym

(2.5) powodzić się, iść komuś jakoś

(2.6) działać

(2.7) prowadzić (dokądś)

(2.8) znikać

(2.9) pasować

(2.10) podróżować w jakimś celu

(2.11) zostać sprzedanym, rozejść się

(2.12) pot. powiedzieć

czasownik

(3.1) stać się, zrobić się

odmiana:

(1) lp go; lm goes

(2) go, went, gone, goes, going

przykłady:

(1.1) It's your go now. → Teraz jest twój ruch.

(1.2) I want to have a go. → Chcę spróbować. (dosł. Chcę mieć próbę)

(1.3) Shall we play go? → Zagramy w go?

(1.5) What an amazing go happened to me! → Ależ mi się przytrafił niezwykły zbieg okoliczności!

(2.1) Will you go to school, then? → Pójdziesz więc do szkoły?

(2.2) The president has already gone. → Prezes już wyszedł.

(2.4) This Picasso's painting went for million dollars. → Ten obraz Picassa został sprzedany za milion dolarów.

(2.5) Everything is going very well. → Wszystko idzie bardzo dobrze.

(2.6) This machine doesn't go. → Ta maszyna nie działa.

(2.7) This corridor goes to the main building. → Ten korytarz prowadzi do głównego budynku.

(2.12) Dog goes "woof" // Cat goes "meow" // Bird goes "tweet" // And mouse goes "squeak" // Cow goes "moo" // Frog goes "croak" // And the elephant goes "toot" // Ducks say "quack" // And fish go "blub" // And the seal goes "ow ow ow" // But there's one sound // That no one knows // What does the fox say? → Pies mówi "hau" // Kot mówi "miau" // Ptak mówi "ćwir" // A mysz mówi "pi" // Krowa mówi "mu" // Żaba rechocze // Słoń mówi "trutu" // Kaczki mówią "kwa" // A ryby "bul" // Foka mówi "oł oł oł" // Ale jest jeden dźwięk // Którego nikt nie zna // Co mówi lis?

składnia:

(1.2) have a go at sth

(2.1) go to somewhere/sb/sth

(2.4) go for +liczebnik

kolokacje:

(2.1) go to school / doctor's / work / London /… by foot / car / bus / plane / ship /… • go fast / slow

(2.5) go well / fine / bad /…

(3.1) go deaf → ogłuchnąć • go missing → zaginąć • go white → zblednąć • go bald → wyłysieć • go blind → oślepnąć • go bankrupt → zbankrutować • go grey → osiwieć • go sour → skwaśnieć • go wrong → pójść nie tak • go right → pójść dobrze • go bad → popsuć się • go mad → oszaleć • go nuts → oszaleć • go crazy → zwariować • go insane → zwariować

synonimy:

(1.1) turn

(1.2) attempt, try

(1.3) rzad. neol. goe

(1.5) occurrence

(2.1) daw. goe

(2.2) leave, depart

(2.6) work, function

(2.7) lead

antonimy:

(2.2) come

hiperonimy:

hiponimy:

(2.1) move, travel, walk, drive, swim

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. go about, go after, go against, go ahead, go along, go along with, go around, go at, go away, go back, go back on, go before, go beyond, go by, go down, go for, go forward, go in, go in for, go into, go off, go on, go on at, go on with, go out, go over, go round, go through, go through with, go to, go together, go towards, go under, go up, go with, go without, gonna

rzecz. goner, going

wykrz. go ahead

przym. going

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) z (2)

(1.3) jap. 碁

(1.4-5) z (2)

(2) st.ang. gan < pragerm. gan

uwagi:

(3.1) por. get • become • go • turn

źródła:

go (język czeski)

go (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) go (gra planszowa)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	go	go
dopełniacz	go	go
celownik	go	go
biernik	go	go
wołacz	go	go
miejscownik	go	go
narzędnik	go	go

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

go (język elfdalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) chodzić, iść

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

pragerm. *gāną < praindoeur. *⁽g̑⁾ʰeh₁-

uwagi:

źródła:

go (esperanto)

morfologia:

g•o

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. litera g, G

odmiana:

(1.1) nieodm. lub

 

	ununombro	multenombro
nominativo	go	g-oj / goj
akuzativo	g-on / gon	g-ojn / gojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) W wariancie odmiany „z myślnikiem” wymawia się dwa razy „o” - raz jako część nazwy litery, a raz jako mofrem rzeczownika

(1.1) zobacz też: a • bo • co • ĉo • do • e • fo • go • ĝo • ĥo • i • jo • ĵo • ko • mo • no • o • po • kuo • ro • so • ŝo • to • u • ŭo • vo • vuo • ikso • ipsilono • zo

źródła:

go (esperanto (morfem))

wymowa:

​ ​

znaczenia:

morfem

(1.1) go

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) vejĉi

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. goo, gotabulo, goludo, goludanto, goludantino

przym. goa

związki frazeologiczne:

etymologia:

jap. 碁

uwagi:

źródła:

go (język słowacki)

go (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) go

odmiana:

(1.1) nieodm.

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	go	go
dopełniacz	go	go
celownik	go	go
biernik	go	go
miejscownik	go	go
narzędnik	go	go

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

go (język węgierski)

go (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) go (gra planszowa)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

go (język włoski)

go (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) go (gra planszowa)

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) gioco

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

jap. 碁

uwagi:

źródła: