wyjść

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wyjść (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[vɨjɕʨ̑], AS[vyi ̯ść] ?/i
znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. wychodzić)

(1.1) opuścić jakieś miejsce
(1.2) zakończyć pobyt w jakimś miejscu
(1.3) prezentować się na zdjęciu
(1.4) być postrzeganym przez kogoś
(1.5) zostać opublikowanym
(1.6) o statkach: odpłynąć
(1.7) otrzymać wynik obliczeń
(1.8) udać się

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lm od: wyjście
odmiana:
(1.1-7)
przykłady:
(1.1) Maciek postanowił wyjść z domu, aby zaczerpnąć świeżego powietrza.
(1.2) Kiedy wreszcie wyszedłem ze szpitala, czułem się jak nowo narodzony.
(1.3) Na zdjęciu wyszedłeś bardzo elegancko.
(1.4) Wyszedłeś na głupka przed całą klasą.
(1.5) Gazeta wyszła dzisiaj z pięciominutowym opóźnieniem.
(1.6) Statek wyszedł w morze.
(1.7) Wyszło mi! — krzyknął uczeń, gdy rozwiązał zadanie.
(1.8) Tłumaczyła, że zupa jej nie wyszła, bo zgubiła swoją szczęśliwą warząchew.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) opuścić, wynieść się
antonimy:
(1.1) wejść
(1.6) wejść
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyjściówka ż, wychodek m, wychodnia ż, wychodnica ż, wychodne n, wychodźstwo n, wychodźca m, wychodzenie n, wyjście n
czas. wychodzić ndk.
przym. wyjściowy, wychodny, wychodźczy
przysł. wyjściowo
związki frazeologiczne:
wyszło szydło z workawyjść jak Zabłocki na mydlewyjść na durnia / wyjść na idiotę / wyjść na kpawyjść na jawwyjść za mążczłowiek wie, kiedy z domu wyjdzie, ale nie wie, kiedy wrócico od diabła wyszło, do diabła powracana spółce z babą to i diabeł źle wyszedł
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: