lot

lot (język polski)

lot (1.1) gęsi

wymowa:

IPA: [lɔt], AS: [lot]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) przemieszczanie się w jakiejś przestrzeni w powietrzu, latanie

(1.2) podróż, np. samolotem, balonem

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lot	loty
dopełniacz	lotu	lotów
celownik	lotowi	lotom
biernik	lot	loty
narzędnik	lotem	lotami
miejscownik	locie	lotach
wołacz	locie	loty

przykłady:

(1.2) Lot samolotem był wielkim przeżyciem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik lotka f rodzaj żeński, lotnictwo n rodzaj nijaki, lotnik m rodzaj męski, lotniczka f rodzaj żeński, lotnisko n rodzaj nijaki, lotniskowiec m rodzaj męski, nalot m rodzaj męski, odlot m rodzaj męski, przylot m rodzaj męski, samolot m rodzaj męski, ulotka f rodzaj żeński, wylot mrz rodzaj męskorzeczowy

przym. przymiotnik lotniczy, lotny

czas. czasownik lecieć, latać

związki frazeologiczne:

z lotu ptaka

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) flight
• arabski: (1.1-2) طيران
• esperanto: (1.1) flugo; (1.2) flugvojaĝo
• fiński: (1.1) lento; (1.2) lentomatka
• francuski: (1.1) vol m rodzaj męski; (1.2) vol m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1) vuelo m rodzaj męski; (1.2) vuelo m rodzaj męski
• irlandzki: (1.1) eitilt
• jidysz: (1.1-2) פֿליג f rodzaj żeński (flig)
• kataloński: (1.1) vol
• kornijski: (1.1) nij
• niemiecki: (1.1) Flug m rodzaj męski, (1.2) Flug m rodzaj męski
• nowogrecki: (1.1) πτήση f rodzaj żeński; (1.2) πτήση f rodzaj żeński
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1-2) , lot tam i z powrotem:
• portugalski: (1.1) voo, braz. port. język portugalski używany w Brazylii vôo
• rosyjski: (1.1) полёт m rodzaj męski; (1.2) полёт m rodzaj męski
• szwedzki: (1.1) flyg n rodzaj nijaki
• włoski: (1.1) volo m rodzaj męski

źródła:

lot (język angielski)

wymowa:

bryt. brytyjski angielski enPR: lŏt, IPA: /lɒt/, SAMPA: /lQt/

amer. amerykański angielski enPR: lät, IPA: /lɑt/, SAMPA: /lAt/

wymowa amerykańska

wymowa brytyjska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) teren, działka

(1.2) seria

(1.3) partia

(1.4) zestaw

(1.5) los

przysłówek

(2.1) dużo, wiele

odmiana:

(1.1-5) lp liczba pojedyncza lot, lm liczba mnoga lots

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik lots

przysł. przysłówek lots

związki frazeologiczne:

parking lot

etymologia:

uwagi:

źródła:

lot (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) losować

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pochodne:

czas. czasownik loti, lotumi

rzecz. rzeczownik loto, lotado, lotaĵo, lotilo, lotujo, lotmaŝino

przym. przymiotnik loteca

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lot (język francuski)

wymowa:

IPA: /lo/ wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) udział, część (z podziału)

(1.2) działka, parcela

(1.3) wygrana, los

(1.4) przen. przenośnie przeznaczenie, los

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lot (język klingoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) katastrofa

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: