latać
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
zobacz też: łatać
[edytuj] latać (język polski)
wymowa:
znaczenia:
czasownik
- (1.1) przemieszczać się drogą powietrzną, unosić się w powietrzu; fruwać
- (1.2) przen. być w ruchu, śpieszyć się
- (1.3) pot. przemieszczać się swobodnie
odmiana: przykłady:
- (1.1) Nie latam samolotami, bo się tego boję.
- (1.2) To ja lecę do sklepu, cześć!
- (1.3) Umocuj to pudełko lepiej bo będzie ci latać w bagażniku przez drogę.
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) fruwać
antonimy: (1.1) chodzić
wyrazy pokrewne: rzecz. latawiec, lot; czas. lecieć, wylecieć, polecieć, nadlecieć
związki frazeologiczne: latający holender, lecieć z wywieszonym jęzorem, latać jak kot z pęcherzem
etymologia:
uwagi: wyraża pewną regularność; lecieć dotyczy danej chwili tłumaczenia:
- angielski: (1.1) fly
- dolnołużycki: (1.1) lětaś
- francuski: (1.1-2) voler
- górnołużycki: (1.1) lětać
- grecki: (1.1-2) πετώ
- hawajski: (1.1) lele
- hiszpański: (1.1-2) volar
- japoński: (1.1) 飛ぶ (とぶ)
- niemiecki: (1.1) fliegen
- rosyjski: (1.1) летать; (1.2) бегать, суетиться
- szwedzki: (1.1) flyga
- włoski: (1.1) volare