firma

firma (język polski)

wymowa:

wymowa, IPA: [ˈfʲirma], AS: [fʹirma], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przedsiębiorstwo

(1.2) przen. przenośnie ustalona opinia, reputacja

odmiana:

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	firma	firmy
dopełniacz	firmy	firm
celownik	firmie	firmom
biernik	firmę	firmy
narzędnik	firmą	firmami
miejscownik	firmie	firmach
wołacz	firmo	firmy

przykłady:

(1.1) Mój wujek otworzył niedawno kolejną firmę.

składnia:

kolokacje:

zakładać ~

synonimy:

(1.1) przedsiębiorstwo

antonimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) czas. czasownik firmować; przym. przymiotnik firmowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. włoski firma

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) company, firm
• arabski: (1.1) شركة f rodzaj żeński
• baskijski: (1.1) enpresa, konpainia
• duński: (1.1) firma n rodzaj nijaki
• esperanto: (1.1) firmao, firmo
• hiszpański: (1.1) firma f rodzaj żeński
• interlingua: (1.1) firma
• islandzki: (1.1) firma n rodzaj nijaki
• niemiecki: (1.1) Firma f rodzaj żeński
• norweski (bokmål): (1.1) firma n rodzaj nijaki
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) фирма f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1) firma w rodzaj wspólny; företag n rodzaj nijaki

źródła:

firma (język czeski)

wymowa:

wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) firma

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firma (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) firma

odmiana:

(1.1) et firma, firmaet, firmaer, firmaerne

przykłady:

(1.1) Jeg etablerede mit første firma for tyve år siden. → Swoją pierwszą firmę założyłem dwadzieścia lat temu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) firmakultur • advokatfirma • transportfirma

synonimy:

(1.1) skrót fa.; virksomhed, forretning

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

tegne firmaet

etymologia:

wł. włoski firma

uwagi:

źródła:

firma (esperanto)

morfologia:

firm•a

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) trwały, mocny, stały

(1.2) pewny, niezachwiany

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) forta, solida

antonimy:

(1.1-2) malfirma

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik firmaĵo

czas. czasownik firmigi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firma (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) firma

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. rzeczownik firmao

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firma (język hiszpański)

wymowa:

IPA: ['fir.ma]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) podpis

(1.2) firma, przedsiębiorstwo

odmiana:

lm liczba mnoga firmas

przykłady:

(1.1) Falta la firma del director. → Brakuje podpisu dyrektora.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) autógrafo, rúbrica

(1.2) empresa, compañía

antonimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) czas. czasownik firmar

(1.1) rzecz. rzeczownik firmero, firmante

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. zobacz: firmar

uwagi:

źródła:

firma (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) firma

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

firma (język islandzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) przedsiębiorstwo, firma

odmiana:

(1.1) lp liczba pojedyncza firma, ~, ~, ~ (~ð, ~ð, ~nu, ~ns); lm liczba mnoga firmu, firmu, firmum, ~ (firmun, firmun, firmunum, ~nna)

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firma (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) firma

odmiana:

(1.1) et firma, firmaet, firma(er), firmaene

przykłady:

(1.1) Jeg etablerte mitt første firma for tjue år siden. → Swoją pierwszą firmę założyłem dwadzieścia lat temu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firma (język szwedzki)

wymowa:

wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) firma, przedsiębiorstwo

odmiana:

(1.1) en firma, firman, firmor, firmorna

przykłady:

(1.1) Jag arbetar på en svensk firma. → Pracuję w szwedzkiej firmie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) familjefirma • importfirma

synonimy:

(1.1) företag

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firma (język turkmeński)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) firma

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firma (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) podpis

odmiana:

(1.1) lp liczba pojedyncza firma; lm liczba mnoga firme

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

czas. czasownik firmare

rzecz. rzeczownik firmatario m rodzaj męski

przym. przymiotnik firmatario

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: