działać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] działać (język polski)

wymowa:
znaczenia:
czasownik nieprzechodni

(1.1) aktywnie uczestniczyć / pracować

(1.2) być sprawnym; funkcjonować

(1.3) o leku - wywoływać określony efekt

odmiana: (1) koniugacja I
przykłady:

(1.1) Od pięciu lat działa on w organizacjach charytatywnych.

(1.2) Maszyna działa bardzo dobrze.

(1.3) Ten lek dobrze działa na moją chorobę.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:

• angielski: (1.1) act, function, work, operate, be in operation
• arabski: (1.1)
• białoruski (1.1) працаваць, дзейнічаць, (1.2) працаваць, (1.3) уплываць, уздзейнічаць
• bułgarski: (1.1) действам
• duński: (1.1) handle; (1.2) du; (1.2,3) virke
• esperanto:(1.1) efiki, fundari
• fiński:(1.1)
• francuski: (1.1) fonctionner, aller, marcher; (1.3) produire l´effet
• hiszpański: (1.1) obrar, actuar, hacer; (1.2) funcionar; (1.3) producir efecto
• holenderski: (1.1)
• interlingua: (1.1) ager
• jidysz: (1.1) פֿונקציאָנירן (funkcjonirn)
• łaciński: (1.1) gerere
• niemiecki: (1.1, 2) funktionieren, arbeiten; (1.3) wirken
• norweski (bokmål): (1.1)
• portugalski: (1.1)
• rosyjski: (1.1,3) дeйствовать; (1.2) работать
• serbski: (1.1)
• slovio: (1.1) чинит
• suahili: (1.1)
• ukraiński:(1.1) робити
• włoski: (1.1) agire, essere attivo, operare; (1.2) funzionare; (1.3) essere efficiente