otwierać
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
| To hasło wymaga dopracowania Należy w nim poprawić: definicję |
[edytuj] otwierać (język polski)
wymowa: IPA: [ɔˈtfʲɛraʨ]
znaczenia:
czasownik
- (1.1) udostępniać
odmiana: (1.1) otwier|ać, koniugacja I; aspekt dokonany otworz|yć, koniugacja VIb
przykłady:
- (1.1) Otwórz drzwi!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy: (1.1) zamykać
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) open
- czeski: (1.1) otevřít
- duński: (1.1) åbne, lukke op
- esperanto: (1.1) aperti, malfermi
- fiński: (1.1) avata
- francuski: (1.1) ouvrir
- grecki: (1.1) ανοίγω
- hebrajski: (1.1) לפתוח
- hiszpański: (1.1) abrir
- holenderski: (1.1) openen, opendoen
- kataloński: (1.1) obrir
- łotewski: (1.1) atvērt
- niemiecki: (1.1) öffnen
- norweski: (1.1) åpne, lukke opp
- portugalski: (1.1) abrir
- rosyjski: (1.1) открывать/открыть (otkryvát'/otkrýt'), отворять/отворить (otvor'át'/otvorít') tylko drzwi
- rumuński: (1.1) deschide
- słoweński: (1.1) odpreti
- szwedzki: (1.1) öppna
- włoski: (1.1) aprire

