el

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: él

[edytuj] el (esperanto)

wymowa:}
znaczenia:
przyimek

(1.1) z (opisuje punkt początku ruchu)

(1.2) z (opisuje źródło)

(1.3) z (opisuje element zbioru)

(1.4) z (opisuje materiał)

odmiana: przykłady:

(1.1) Li eliris el malluma ĉambro. → Wyszedł z ciemnego pokoju.

(1.2) Li ofte uzas citaĵojn el Biblio. → On często używa cytatów z Biblii.

(1.3) Ŝi estas la plej bela el ĉiuj. → Ona jest najpiękniejsza ze wszystkich.

(1.4) Ni faros oranĝan sukon el freŝaj oranĝoj. → Zrobimy sok pomarańczowy ze świeżych pomarańczy.

synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas. czasownik eligi, eliĝi; rzecz. rzeczownik eligo, eligaĵo, eligilo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] el (język hiszpański)

wymowa: IPA: [el]
znaczenia:
rodzajnik określony, rodzaj męski

(1.1) nie tłumaczy się; zastępuje rodzajnik żeński la przed rzeczownikami zaczynającymi się od akcentowanej samogłoski a (w piśmie a- lub ha-)

odmiana: lm liczba mnoga los przykłady:

(1.1) El padre del alumno amenazó al profesor. → Ojciec ucznia zagroził profesorowi.

składnia: de + el → del; a + el → al
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: łac. łacina ille
uwagi: nie mylić z hasłem él

[edytuj] el (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) skrócona forma od elektricitet - elektryczność

odmiana: en el, elen, blm bez liczby mnogiej przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik elektriker; przym. przymiotnik elektrisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: