Maria

Maria (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈmarʲja], AS: [marʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • i → j  i czytane jako /j/  wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie, rzadko jako męskie; zob. zobacz też Maria w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Maria	Marie
dopełniacz	Marii	Marii
celownik	Marii	Mariom
biernik	Marię	Marie
narzędnik	Marią	Mariami
miejscownik	Marii	Mariach
wołacz	Mario	Marie

przykłady:

(1.1) Marii nie było dziś w pracy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik zdrobn. zdrobniale Marysia, Maryśka, Mania, Mańka, Maniuś; zgrub. zgrubienie Marycha; starop. staropolski Maryja; lud. ludowy Maryla, Marylka, Maryna; środ. środowiskowy Mery

związki frazeologiczne:

etymologia:

z hebr. miriam lub mariam

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Mary, Maria
• arabski: (1.1) مريم
• czeski: (1.1) Marie
• duński: (1.1) Maria
• esperanto: (1.1) Mario, Maria
• francuski: (1.1) Marie
• hiszpański: (1.1) María
• nowogrecki: (1.1) Μαρία f rodzaj żeński
• słowacki: (1.1) Mária
• szwedzki: (1.1) Maria, Marie, Mari
• wilamowski: (1.1) Maryja f rodzaj żeński
• włoski: (1.1) Maria

źródła:

Maria (język angielski)

wymowa:

IPA: /maˈɹiːa/

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie: Maria

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Mary

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Maria (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) duńskie imię żeńskie, Maria

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ifølge Danmarks Statistik er Maria det 12. mest populære pigenavn i Danmark. → Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Maria jest 12. pod względem popularności imieniem żeńskim w Danii.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: imiona w języku duńskim

źródła:

Maria (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) Maria

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Marie, Mari

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: imiona żeńskie w języku szwedzkim

źródła:

Maria (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) Maria

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Włoski - Imiona

źródła: