urząd
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] urząd (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) pot. przedmiot sprawowania władzy publicznej, stanowisko w instytucji publicznej
- (1.2) budynek, w którym mieści się urząd (1.1)
- (1.3) praw. odpowiedni do zadań organów zespół środków technicznych i materialnych; zob. też urząd w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik urząd urzędy dopełniacz urzędu urzędów celownik urzędowi urzędom biernik urząd urzędy narzędnik urzędem urzędami miejscownik urzędzie urzędach wołacz urzędzie urzędy
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ~ skarbowy / celny / pocztowy / miasta / patentowy / stanu cywilnego
- (1.3) objąć / piastować / powierzyć / powołać na / złożyć ~
- synonimy:
- przen. tron Piotrowy
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. urzędas m, urzędnik, urzędniczka
- związki frazeologiczne:
- obrońca z urzędu
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) office, department
- dolnołużycki: (1.1) amt m
- jidysz: (1.1) אַמט m (amt)
- niemiecki: (1.1-2) Amt n
- polski język migowy:
(w zapisie )
- rosyjski: (1.1-2) учреждение n, ведомство n, бюро n; (1.3) должность f, пост m
- szwedzki: (1.1) ämbetsverk n, verk n
- wilamowski: aomt
- źródła:
