ściana
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] ściana (język polski)
wymowa: IPA: [ˈɕʨana] posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bud. pionowy element konstrukcyjny oddzielający dwa pomieszczenia lub miejsca
- (1.2) mat. płaszczyzna ograniczająca bryłę
odmiana: lp ściana, ściany, ścianie, ścianę, ścianą, ścianie, ściano; lm ściany, ścian, ścianom, ściany, ścianami, ścianach, ściany
przykłady:
- (1.1) Dwa pokoje oddzielone są cienką ścianą.
- (1.2) Prostopadłościan ma sześć ścian.
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) zapora, mur, przeszkoda; (1.2) powierzchnia
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1-2) przym. ścienny
związki frazeologiczne: mówić jak do ściany, podpierać ścianę
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) wall
- białoruski (1.1) сцяна f
- chorwacki: (1.1) zid m
- duński: (1.1) væg w
- esperanto: (1.1) muro
- francuski: (1.1) mur m
- grecki: (1.1) τοίχος m
- hebrajski: (1.1) כתל
- hiszpański: (1.1) pared f
- interlingua: (1.1) muro, pariete
- islandzki: (1.1) veggur m
- jidysz: (1.1) וואַנט
- macedoński: (1.1) ѕид m
- niemiecki: (1.1) Wand f, (1.2) Fläche f, Seite f
- norweski (bokmål): (1.1) vegg m
- rosyjski: (1.1) стена f; (1.2) грань f
- slovio: (1.1) стена/stena
- staronordyjski: (1.1) veggr m
- suahili: (1.1) ukuta
- szwedzki: (1.1) vägg w
- ukraiński: (1.1) стiна f
- węgierski: (1.1) fal

