wywiad
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
wywiad (język polski) [edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) rozmowa prowadzona przez dziennikarza z osobą lub grupą osób, mająca na celu przybliżenie poglądów lub działań tych osób odbiorcom
- (1.2) pot. tekst takiej rozmowy (1.1)
- (1.3) instytucja państwowa mająca na celu zbieranie informacji tajnych innych państw
- (1.4) zbieranie informacji o czymś lub kimś
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik wywiad wywiady dopełniacz wywiadu wywiadów celownik wywiadowi wywiadom biernik wywiad wywiady narzędnik wywiadem wywiadami miejscownik wywiadzie wywiadach wołacz wywiadzie wywiady
- przykłady:
- (1.1) Dziennikarz przeprowadził wywiad z dyrektorem cyrku.
- (1.2) Muszę przesłać wywiad do redakcji mojej gazety.
- (1.3) W USA funkcję wywiadu pełni CIA.
- (1.4) Lekarz przeprowadził wywiad z chorym o jego chorobie i zdecydował się na operację.
- kolokacje:
- (1.1) przeprowadzać z prezydentem / premierem / aktorem / sportowcem / pisarzem/… o polityce / sztuce / …; udzielać wywiadu dla prasy / gazety / telewizji / …
- (1.3) wywiad polski / brytyjski / niemiecki /…; agent / agentka wywiadu
- synonimy:
- (1.1) rozmowa
- (1.3) szpiegostwo
- antonimy:
- (1.3) kontrwywiad
- wyrazy pokrewne:
- (1.3) przym. wywiadowczy
- (1.4) czas. wywiadywać się, wywiedzieć się
- związki frazeologiczne:
- (1.3) wywiad przemysłowy
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) interview; (1.3) intelligence
- arabski: (1.1) مقابلة f, حديث m
- baskijski: (1.1) elkarrizketa
- fiński: (1.1) haastattelu
- francuski: (1.1) interview f; (1.3) espionnage m; (1.3) enquête f
- hiszpański: (1.1) entrevista
- interlingua: (1.1) abuccamento
- jidysz: (1.1) אינטערוויו m (interwju); (1.3) אויסשפּיר
- niemiecki: (1.1) Interview n; (1.2) Nachrichtendienst m
- polski język migowy:
(w zapisie )
- rosyjski: (1.1) интервью n; (1.3) разведка f; (1.4) опрос m, расспрос m
- szwedzki: (1.1) intervju w
- źródła:
