prezydent
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] prezydent (język polski)
- wymowa:
- wymowa, IPA: [ˈprɛzɨdɛ̃nt], AS: [prezydẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. na 3 syl.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) (w niektórych ustrojach) głowa państwa, najważniejsza osoba w kraju; zob. też prezydent w Wikipedii
- (1.2) najwyższy przedstawiciel władzy w mieście; zob. też prezydent miasta w Wikipedii
- (1.3) prezes (niepoprawne tłumaczenie wyrazu president)
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik prezydent prezydenci dopełniacz prezydenta prezydentów celownik prezydentowi prezydentom biernik prezydenta prezydentów narzędnik prezydentem prezydentami miejscownik prezydencie prezydentach wołacz prezydencie prezydenci
- przykłady:
- (1.1) W Polsce w wypadku śmierci prezydenta, jego funkcję do czasu przeprowadzenia wyborów pełni marszałek sejmu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) prezydent-elekt
- (1.1) ~ Polski
- (1.2) ~ Warszawy
- (1.1-3) pani ~, ~ tymczasowy
- (1.2-3) ~ honorowy
- synonimy:
- (1.2) mer
- wyrazy pokrewne:
- przym. prezydencki
- rzecz. prezydentowa, prezydentura, prezydentostwo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. prae-sidens - 'zasiadający przed innymi, z przodu'
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) president
- angielski: (1.1) president; (1.2) mayor
- arabski: (1.1) رئيس
- aragoński: (1.1) president
- aramejski: (1.1) ܪܫܐ
- asturyjski: (1.1) presidente
- azerski: (1.1) prezident
- baskijski: (1.1) lehendakari, presidente; (1.2) alkate, auzapez
- bośniacki: (1.1) predsjednik
- bułgarski: (1.1) президент
- chiński standardowy: (1.1) uproszcz. 总统 trad. 總統 (zǒngtǒng)
- czeski: (1.1) prezident m
- dolnołużycki: (1.1) prezident m
- duński: (1.1) præsident w
- estoński: (1.1) president
- fiński: (1.1) presidentti
- francuski: (1.1) président m
- górnołużycki: (1.1) prezident m
- gruziński: (1.1) პრეზიდენტი
- hindi: (1.1) राष्ट्रपति
- hiszpański: (1.1) presidente m
- islandzki: (1.1) forseti m
- japoński: (1.1) 大統領 (だいとうりょう) (daitōryō)
- jidysz: (1.1) פּרעזידענט m (prezident)
- kataloński: (1.1) president
- koreański: (1.1) 대통령
- litewski: (1.1) prezidentas m
- łaciński: (1.1) praesidens, praeses
- łotewski: (1.1) prezidents
- niemiecki: (1.1) Präsident m (1.2) Stadtpräsident m
- norweski (bokmål): (1.1) president
- nowogrecki: (1.1) Πρόεδρος (próedros)
- perski: (1.1) رئیس جمهور
- polski język migowy:
(w zapisie )
- portugalski: (1.1) presidente
- rosyjski: (1.1) президент; (1.2) мэр m
- rumuński: (1.1) preşedinte
- serbski: (1.1) predsednik
- suahili: (1.1) rais
- szwedzki: (1.1) president w
- turecki: (1.1) başkan
- ukraiński: (1.1) президент
- węgierski: (1.1) államelnök
- wietnamski: (1.1) tổng thống
- włoski: (1.1) presidente
- źródła:
