symbol

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Symbolsymbool

symbol (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈsɨ̃mbɔl], AS[smbol], zjawiska fonetyczne: nazal.  wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) znak graficzny odpowiadający jakiemuś pojęciu
(1.2) szt.  użycie jakiegoś motywu (opisu, obrazu) do przedstawienia zjawiska, o którym nie chce się powiedzieć wprost; zob.  też symbol w Wikipedii
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.1) Symbolem pierwiastka chemicznegomiedź literyCu”, a symbolem jednostki fizycznejomjest grecka litera omega („Ω”).
(1.2) W tym wierszu lis jest symbolem chytrości, ale też i sprytu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) symbol chemiczny / fizyczny / matematyczny /…
(1.2) symbol patriotyzmu / poświęcenia / świata / miłości / zła / głupoty /…
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  symbolika f , symbolizm m 
przym.  symboliczny
czas.  symbolizować
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr.  σύμβολον (sýmbolon)
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

symbol (język angielski)[edytuj]

religious symbols (1.1)
wymowa:
IPA: /sɪmbəɫ/
amer.  SAMPA: /sIm.bVl/
wymowa amerykańska ?/i
homofon: cymbal
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) symbol
odmiana:
(1.1) lp  symbol; lm  symbols
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  symbolize
rzecz.  symbolism
przysł.  symbolically
przym.  symbolical, symbolic
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

symbol (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) symbol
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  symbolický
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

symbol (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) symbol
odmiana:
(1.1) et symbol, symbolet, symboler, symbolene lub et symbol, symbolet, symbol, symbola
przykłady:
(1.1) Fuglen er et symbol frihet.Ptak jest symbolem wolności.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  symbolsk
czas.  symbolisere
rzecz.  symbolisme, symbolikk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

symbol (język norweski (nynorsk))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) symbol
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

symbol (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) symbol[1]
odmiana:
(1.1) en symbol, symbolen, symboler, symbolerna
przykłady:
(1.1) Fågeln är en symbol för frihet.Ptak jest symbolem wolności.
składnia:
(1.1) symbol för ngt symbol czegoś
kolokacje:
(1.1) dödskallesymbolsexsymbol
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  symbolisera
przym.  symbolisk
rzecz.  symbolism, symbolist
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen