spać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: spac • spáč

spać (język polski) [edytuj]

chłopiec śpi (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i, IPA: [spaʨ̑], AS: [spać]
znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk.  brak)

(1.1) być pogrążonym we śnie
(1.2) eufem.  nie żyć

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk.  sypiać)

(2.1) eufem.  mieć stosunek seksualny
odmiana:
(1), (2)
 
forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os.
bezokolicznik spać
czas teraźniejszy śpię śpisz śpi śpimy śpicie śpią
czas przeszły m spałem spałeś spał spaliśmy spaliście spali
f spałam spałaś spała spałyśmy spałyście spały
n spałom
(forma potencjalna)		 spałoś
(forma potencjalna)		 spało
przykłady:
(1.1) On spał dzisiaj bardzo długo.
(2.1) Ta Ola to chyba spała już ze wszystkimi chłopcami w klasie.
składnia:
(2.1) spać z + N. 
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pot.  drzemać, kimać, lulać, chrapać
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  spanie n , spanko n , sypialnia f , usypiacz m , śpioch m , śpioszki n 
czas.  zaspać, sypiać ndk. , usypiać ndk. , uśpić dk. , pospać ndk. , wyspać się dk. , wysypiać się ndk. , odespać dk. , zasnąć dk. , zasypiać ndk. 
przym.  śpiący
ims.  śpiący
związki frazeologiczne:
spać jak kamień • spać jak suseł • spać jak zabity • spać na forsie
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
Źródło „http://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=spać&oldid=3337517”