poziom

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] poziom (język polski)

wymowa: IPA: [ˈpɔʑɔm]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) położenie, układ czegoś względem jakiejś płaszczyzny

(1.2) stan zaawansowania czegoś, faza rozwoju

(1.3) stopień wykształcenia osoby, stan czyjejś kultury, wiedzy

(1.4) wartość jakiejś mierzalnej wielkości

odmiana: (1) lp liczba pojedyncza poziom, ~u, ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie; lm liczba mnoga ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje: (1.1) ~ wody, ~ morza; (1.2) ~ nauczania, ~ życia; (1.3) wysoki ~, niski ~
synonimy: (1.1) stopień
antonimy: (1.1) pion
wyrazy pokrewne: przysł. przysłówek poziomo, rzecz. rzeczownik poziomica
związki frazeologiczne: być na poziomie
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) level; (1.2) level, standard, phase; (1.3) level, grade; (1.4) level
• francuski: (1.1-3) niveau m rodzaj męski
• grecki: (1.1-3) επίπεδο n rodzaj nijaki
• hiszpański: (1.1-3) nivel m rodzaj męski
• niemiecki: (1.1) Stand m rodzaj męski, Niveau n rodzaj nijaki; (1.3) Stand m rodzaj męski, Grad m rodzaj męski, Niveau n rodzaj nijaki
• włoski: (1.1) livello