lew

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: Lew

[edytuj] lew (język polski)

wymowa: wymowa ^?/i lm liczba mnoga wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. zoologia duży ssak z rodziny kotowatych; zob. zobacz też lew w Wikipedii

(1.2) bułgarska jednostka monetarna; zob. zobacz też lew (jednostka monetarna) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj żeński, dopełniacz liczby mnogiej

(2.1) zob. zobacz lewa

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza lew, lwa, lwu, lwa, lwem, lwie, lwie; lm liczba mnoga lwy, lwów, lwom, lwy, lwami, lwach, lwy; (1.2) lp liczba pojedyncza lew, lewa, lewu, lew, lewem, lewie, lewie; lm liczba mnoga lewy, lew, lewom, lewy, lewami, lewach, lewy przykłady:

(1.1) Lew jest królem zwierząt.

(1.2) Gdzie mogę wymienić złotówki na lewy?

składnia:
kolokacje: (1.1) waleczny/walczyć jak lew
synonimy: (1.1) król zwierząt; (1.2) BGL
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) forma żeńska lwica; zdrobn. zdrobniale lwiątko; przym. przymiotnik lwi
związki frazeologiczne: (1.1) lew salonowy
etymologia: (1.1) czes. czeski lev; (1.2) bułg. bułgarski лев^[1]
uwagi: (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) Leeu
• angielski: (1.1) lion; (1.2) Lev
• aramejski: (1.1) ܥܪܝܐ
• bułgarski: (1.1) лъв; (1.2) лев
• czeski: (1.1) lev
• dolnołużycki: (1.1) law m rodzaj męski
• duński: (1.1) løve
• esperanto: (1.1) leono
• estoński: (1.1) lõvi
• francuski: (1.1) lion; (1.2) lev
• grecki: (1.1) λιοντάρι n rodzaj nijaki
• hebrajski: (1.1) אריה
• hiszpański: (1.1) león m rodzaj męski
• holenderski: (1.1) leeuw; (1.2) lev
• ido: leono
• islandzki: (1.1) ljón n rodzaj nijaki
• japoński: (1.1) ライオン
• jidysz: (1.1) לייב m rodzaj męski (lejb)
• kataloński: (1.1) lleó
• koreański: (1.1) 사자
• łaciński: (1.1) leo m rodzaj męski; (1.2) Leo m rodzaj męski
• macedoński: (1.1) лав m rodzaj męski; (1.2) лев m rodzaj męski
• niemiecki: (1.1) Löwe m rodzaj męski; (1.2) Lew m rodzaj męski
• portugalski: (1.1) leão
• rosyjski: (1.1-2) лев m rodzaj męski
• slovio: (1.1) leov (леов), leovic (леовиц)
• staroegipski: (1.1) (rw); (mȝỉ), (mȝỉ), (mȝỉ), (mȝỉ)
• szwedzki: (1.1) lejon n rodzaj nijaki
• ukraiński: (1.1-2) лев m rodzaj męski
• węgierski: (1.1) oroszlán
• wilamowski: (1.1) ływ
• włoski: (1.1) leone

źródła:

1. ↑ hasło II lew w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.