dojrzały
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] dojrzały (język polski)
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) o żywych organizmach: taki, który osiągnął dojrzałość; taki, który jest w pełni swego rozwoju
- (1.2) taki, który postępuje jak dorosły; działa rozsądnie, mądrze, jest odpowiedzialny
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m.-os./mzw mrz f n m.-os. nm.-os. mianownik dojrzały dojrzała dojrzałe dojrzali dojrzałe dopełniacz dojrzałego dojrzałej dojrzałego dojrzałych celownik dojrzałemu dojrzałej dojrzałemu dojrzałym biernik dojrzałego dojrzały dojrzałą dojrzałe dojrzałych dojrzałe narzędnik dojrzałym dojrzałą dojrzałym dojrzałymi miejscownik dojrzałym dojrzałej dojrzałym dojrzałych wołacz dojrzały dojrzała dojrzałe dojrzali dojrzałe
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dorosły, reg. pozn. dostany
- (1.2) odpowiedzialny, rozsądny
- antonimy:
- (1.1-2) niedojrzały
- (1.2) infantylny, dziecinny, nieodpowiedzialny
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dojrzałość, dojrzewanie
- czas. dojrzewać
- przym. niedojrzały
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- arabski: (1) ناضج ,بالغ
- boloński: (1.1-2) madûr
- francuski: (1.1-2) mûr
- hiszpański: (1.1-2) maduro
- interlingua: adulte, matur
- jidysz: (1.1-2) צײַטיק (cajtik)
- lombardzki: (1.1-2) maruu
- nowogrecki: (1.1-2) ώριμος
- szwedzki: (1.1-2) mogen
- wilamowski: (1.1) miyr; (1.1-2) rajf
- włoski: (1.1-2) maturo
- źródła: