padać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] padać (język polski)


wymowa: IPA: [ˈpadaʨ]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni

(1.1) w sposób gwałtowny zmieniać pozycję z pionowej na poziomą
(1.2) zlatywać, lecieć w dół; o deszczu z podmiotem domyślnym w 3 os. lp rodzaj nijaki
(1.3) o mieście, państwie ulegać przed siłami nieprzyjaciela
(1.4) z podmiotem nieżywotnym nastąpić, wybrać cel, zostać wylosowanym
(1.5) ginąć gwałtowną śmiercią
(1.6) o zwierzętach zdychać
(1.7) regionalizm śląski  mówić, opowiadać

odmiana: pad|ać; koniugacja I; aspekt dokonany paść, koniugacja Vc ze starą odmianą jak „pad|nąć” (padnę, padniesz, padła itd.)
przykłady:

(1.1) Panna Zuzanna padła zemdlona.
(1.2) Znów pada śnieg z deszczem. Wczoraj znów padało (=wczoraj znów padał deszcz).
(1.3) Szczecin padł po dość krótkiej obronie.
(1.4) Wygrana padła na 2, 4 oraz 7. Spojrzenie moje padło na Elwirę.
(1.5) Janek Wiśniewski padł.
(1.6) Od wejścia do UE zaczęły mi padać krowy.
(1.7) Starka padali, co przed wojną sam mieszkało kupa NiemcówBabcia mówiła, że przed wojną mieszkało tu dużo Niemców.

składnia:
kolokacje: (1.1) padać komuś w ramiona; (1.2) pada deszcz / śnieg; (1.4) wybór / wzrok / spojrzenie pada na coś; (1.5) padać trupem; (1.7) padać o czymś
synonimy: (1.7) godać, łozprawiać
antonimy: (1.1) wstawać
wyrazy pokrewne: rzecz.  padlina, padanie
związki frazeologiczne: (1.7) Padosz abo godosz? (zapytanie w stosunku do osób przekazujących niewiarygodne informacje, mitomanów, krętaczy)
etymologia:
uwagi: zobacz też: „pasać
tłumaczenia: (1.7) zobacz listę tłumaczeń w haśle → mówić

W innych językach