grad
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
grad (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) meteorol. opad atmosferyczny w postaci kulek lodu (gradzin); te kulki na ziemi; zob. też grad w Wikipedii
- (1.2) pot. wiele przedmiotów (także: słów, wyzwisk itp.) lecących w jakąś stronę
- (1.3) mat. jednostka miary kąta płaskiego równa jednej setnej kąta prostego; zob. też grad (kąt) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik grad dopełniacz gradu celownik gradowi biernik grad narzędnik gradem miejscownik gradzie wołacz gradzie - (1.2-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik grad grady dopełniacz grada gradów celownik gradowi gradom biernik grad grady narzędnik gradem gradami miejscownik gradzie gradach wołacz gradzie grady
- przykłady:
- (1.1) Przed burzą spadł grad.
- (1.2) Zrzuciliśmy na nieprzyjaciela grad pocisków.
- (1.3) Mój kalkulator umie liczyć w stopniach, radianach i gradach.
- składnia:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.2) na podobieństwo (1.1)
- (1.3) od gradus, na podobieństwo innych języków
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) hail; (1.2) hail; (1.3) grade
- arabski: (1.1) برد
- baskijski: (1.1) kazkabar, txingor
- bułgarski: (1.1) град m
- chorwacki: (1.1) tuča f, grad m
- duński: (1.1) hagl n
- esperanto: (1.1) hajlo
- francuski: (1.1) grêle f
- hiszpański: (1.1) granizo m; (1.2) lluvia f; (1.3) grado m
- japoński: (1.1) 氷雨
- jidysz: (1.1) האָגל m
- niemiecki: (1.1) Hagel m; (1.2) Hagel m; (1.3) Gon n, Neugrad m
- nowogrecki: (1.1) χαλάζι n
- portugalski: (1.1) granizo m; (1.2) enxurrada f; (1.3) grado m
- rosyjski: (1.1) град m
- szwedzki: (1.1) hagel n
- ukraiński: (1.1-2) град m
- wilamowski: (1.1) graojp
- włoski: (1.1) grandine f
- źródła:
grad (język angielski)[edytuj]
- wymowa:
- IPA: /ɡɹæd/
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) pot. absolwent
- (1.2) student szkoły wyższej nadającej stopnienaukowe (graduate school)
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) graduate
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
grad (język chorwacki)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1) lp grad, grada, gradu, grad, gradom, gradu, grade; lm gradovi, gradova, gradovima, gradove, gradovima, gradovima, gradovi
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) tuča
- antonimy:
- (1.1) selo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
grad (esperanto (morfem))[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) stopień
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
grad (slovio)[edytuj]
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- град
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) miasto
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
grad (język słoweński)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz słoweński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
grad (język szwedzki)[edytuj]
- wymowa:
- wymowa
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) stopień (schodów)
- (1.2) mat. stopień (jednostka kąta płaskiego)
- (1.3) mat. stopień (wielomianu)
- (1.4) fiz. stopień (jednostka miary temperatury)
- (1.5) stopień (poziom jakieś czynności)
- (1.6) wojsk. stopień (pozycja w hierarchii wojskowej)
- odmiana:
- (1.1-6) en grad, graden, grader, graderna
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.3) andragradsekvation
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
