grad

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Gradgrąd

grad (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ɡrat], AS[grat], zjawiska fonetyczne: wygł.  wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) meteorol.  opad atmosferyczny w postaci kulek lodu; zob.  też grad w Wikipedii
(1.2) pot.  kulki gradu (1.1) po opadnięciu na ziemię
(1.3) przen. , pot.  wiele przedmiotów (także: słów, wyzwisk itp.) lecących w jakąś stronę
(1.4) mat.  jednostka miary kąta płaskiego równa jednej setnej kąta prostego; zob.  też grad (kąt) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-3) blm ,
(1.4)
przykłady:
(1.1) Przed burzą spadł grad.
(1.3) Zrzuciliśmy na nieprzyjaciela grad pocisków.
(1.4) Mój kalkulator umie liczyć w stopniach, radianach i gradach.
składnia:
kolokacje:
(1.1) grad pada • grad wielkości strusiego jaja
(1.3) grad pocisków / kamieni / wyzwisk / …
synonimy:
(1.2) gradzina
(1.4) gradus; symbol.  g
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1-3)
rzecz.  gradobicie n , gradzina f 
przym.  gradowy
(1.4)
rzecz.  gradacja f , gradus m , gradient m 
przym.  gradowy, gradacyjny, gradientowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.3) na podobieństwo (1.1)
(1.4) od gradus, na podobieństwo innych języków
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

grad (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ɡɹæd/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot.  absolwent
(1.2) student szkoły wyższej nadającej stopnienaukowe (graduate school)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) graduate
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

grad (język chorwacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) miasto
(1.2) meteorol.  grad
odmiana:
(1.1) lp  grad, grada, gradu, grad, gradom, gradu, grade; lm  gradovi, gradova, gradovima, gradove, gradovima, gradovima, gradovi
przykłady:
(1.1) U kojem gradu živiš?W którym mieście mieszkasz?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) tuča
antonimy:
(1.1) selo
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  gradski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

grad (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) stopień
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pochodne:
rzecz.  grado, duongrado
czas.  gradigi
przym.  grada
przysł.  iagrade
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

grad (slovio)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
град
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) miasto
odmiana:
(1.1) lm  gradis
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

grad (język słoweński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist.  archit.  zamek (budynek warowny)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz słoweński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

grad (język szwedzki)[edytuj]

grader (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) stopień (schodów)
(1.2) mat.  stopień (jednostka kąta płaskiego)
(1.3) mat.  stopień (wielomianu)
(1.4) fiz.  stopień (jednostka miary temperatury)
(1.5) stopień (poziom jakiejś czynności)
(1.6) wojsk.  stopień (pozycja w hierarchii wojskowej)
odmiana:
(1.1-6) en grad, graden, grader, graderna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.3) andragradsekvation
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł.  gradvis
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: